# Japanese translation of REST UI (8.x-1.21)
# Copyright (c) 2022 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: REST UI (8.x-1.21)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-29 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Disable"
msgstr "無効"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "Method"
msgstr "メソッド"
msgid "Granularity"
msgstr "処理単位"
msgid "Permissions"
msgstr "権限"
msgid "Web services"
msgstr "ウェブサービス"
msgid "Methods"
msgstr "メソッド"
msgid "Resource"
msgstr "リソース"
msgid "Resource name"
msgstr "リソース名"
msgid "Authentication providers"
msgstr "認証プロバイダ"
msgid "Accepted request formats"
msgstr "受け付けるリクエスト形式"
msgid "REST resources"
msgstr "RESTリソース"
msgid "There are no enabled resources."
msgstr "有効化されたリソースはありません。"
msgid "There are no disabled resources."
msgstr "無効化されたリソースはありません。"
msgid "The resource was disabled successfully."
msgstr "リソースは正常に無効化されました。"
msgid "At least one HTTP method must be selected"
msgstr "少なくとも1つのHTTPメソッドを選択しなければいけません。"
msgid "Configure REST server settings."
msgstr "RESTサーバー設定を行う。"
msgid ""
"Here you can restrict which HTTP methods should this resource support. "
"And within each method, the available serialization formats and "
"authentication providers."
msgstr "ここであなたはこのリソースがサポートするHTTPメソッドを制限できます。そして各メソッドについて、シリアライズのフォーマットと認証プロバイダを設定できます。"
msgid "Settings for resource %label"
msgstr "リソース %label の設定"
msgid "At least one format must be selected for method @method."
msgstr ""
"メソッド @method "
"について少なくとも1つのフォーマットを選択する必要があります。"
msgid ""
"At least one authentication provider must be selected for method "
"@method."
msgstr ""
"メソッド @method "
"について少なくとも1つの認証プロバイダを選択する必要があります。"
msgid "The resource has been updated."
msgstr "リソースは更新されました。"
msgid "@label (read-only)"
msgstr "@label (読み取り専用)"
msgid "At least one HTTP method must be selected."
msgstr "少なくとも1つのHTTPメソッドが選択されている必要があります。"
msgid "At least one request format must be selected."
msgstr "少なくとも1つのリクエストフォーマットが選択されている必要があります。"
msgid "At least one authentication provider must be selected"
msgstr "少なくとも1つの認証プロバイダが選択されている必要があります"