Dropsolid Rocketship Core (8.x-1.1-beta10) - en to sk translation catalogue (47 entries)

en: Title
sk: Názov

en: Body
sk: Text

en: Content
sk: Obsah

en: Value
sk: Hodnota

en: Description
sk: Popis

en: On
sk: Zapnúť

en: all
sk: všetko

en: File
sk: Súbor

en: - None -
sk: - Žiadne -

en: Image
sk: Obrázok

en: Taxonomy term
sk: Termín taxonómie

en: Label
sk: Označenie

en: Preview
sk: Náhľad

en: User
sk: Používateľ

en: Node
sk: Uzol

en: Open link in new window
sk: Otvoriť linku v novom okne

en: Page
sk: Strana

en: Off
sk: Vypnúť

en: Footer
sk: Päta

en: Promoted to front page
sk: Zobrazené na titulnej strane

en: Original image
sk: Originálny obrázok

en: Link text
sk: Text odkazu

en: Maximum length
sk: Maximálna dĺžka

en: Size of textfield
sk: Veľkosť textového poľa

en: Front page
sk: Titulná stránka

en: characters
sk: znaky

en: Webform
sk: Webformulár

en: Global
sk: Globálny

en: Link class
sk: CSS trieda v odkazoch

en: Add @type
sk: Pridať @type

en: Sort direction
sk: Smer zoradenia

en: Placeholder
sk: Zástupný reťazec

en: The maximum length of the field in characters.
sk: Maximálna dĺžka poľa v znakoch.

en: Text format
sk: Textový formát

en: Image style
sk: Štýl obrázka

en: None (original image)
sk: Žiadny (pôvodný obrázok)

en: Link image to
sk: Pripojiť obrázok ku

en: Image style: @style
sk: Štýl obrázka: @style

en: Linked to content
sk: Viazaný s obsahom

en: Linked to file
sk: Viazaný so súborom

en: Nothing
sk: Nič

en: Boolean value
sk: Logická hodnota

en: Show URL as plain text
sk: Zobraziť URL ako obyčajný text

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
sk: Text, ktorý sa zobrazí priamo v poli až do zadania hodnoty. Tento tip je zvyčajne vzorový príklad očakávanej hodnoty alebo krátkym popisom očakávaného formátu.

en: Placeholder: @placeholder
sk: Zástupný reťazec: @placeholder

en: Configure Image Styles
sk: Konfigurovať štýly obrázkov

en: Textfield size: @size
sk: Veľkosť textového poľa: @size
