Rules (8.x-3.0-alpha8) - en to et translation catalogue (117 entries)

en: Status
et: Olek

en: Delete
et: Kustuta

en: Operations
et: Toimingud

en: Content
et: Sisu

en: Value
et: Väärtus

en: Item
et: Kirje

en: Type
et: Liik

en: List
et: Nimekiri

en: Subject
et: Teema

en: Send email
et: Saada kiri

en: Actions
et: Toimingud

en: Cancel
et: Tühista

en: Description
et: Kirjeldus

en: Language
et: Keel

en: Disabled
et: Keelatud

en: Enabled
et: Lubatud

en: Action
et: Tegevus

en: On
et: Sees

en: Tags
et: Sildid

en: Yes
et: Jah

en: No
et: Ei

en: Content types
et: Sisutüübid

en: Tag
et: Sildid

en: Edit
et: Muuda

en: None
et: Puudub

en: Message
et: Teade

en: Weight
et: Kaal

en: Settings
et: Seaded

en: Name
et: Nimi

en: edit
et: muuda

en: General settings
et: Üldised seaded

en: Field
et: Väli

en: Label
et: Nimetus

en: Save
et: Salvesta

en: True
et: Tõene

en: False
et: Väär

en: Summary
et: Kokkuvõte

en: Add
et: Lisa

en: View
et: Kuva

en: Path
et: Tee

en: Event
et: Sündmus

en: Text
et: Tekst

en: Components
et: Komponendid

en: User
et: Kasutaja

en: Continue
et: Jätka

en: Error
et: Viga

en: Node
et: Postitus

en: Off
et: Väljas

en: Roles
et: Rollid

en: Filter
et: Filtreeri

en: Field value
et: Välja väärtus

en: Variable name
et: Muutuja nimi

en: Message type
et: Sõnumi liik

en: Field name
et: Välja nimetus

en: Count
et: Arv

en: Add condition
et: Lisa tingimus

en: Add action
et: Lisa tegevus

en: Conditions
et: Tingimused

en: Warning
et: Hoiatus

en: System
et: Süsteem

en: Configuration
et: Seadistus

en: Other
et: Muu

en: Loop
et: Silmus

en: String
et: Sõne

en: Operator
et: Tehtemärk

en: Integer
et: Täisarv

en: Add rule
et: Lisa reegel

en: Condition
et: Tingimus

en: Rules
et: Reeglid

en: Limit
et: Limiit

en: Entity
et: Olem

en: Negate
et: Eita

en: Existing system path
et: Olemasolev süsteemne viide

en: Path alias
et: Aadressi alias

en: Add user role
et: Lisa kasutaja roll

en: Remove user role
et: Eemalda kasutaja roll

en: Site information
et: Veebisaidi andmed

en: Ban
et: Blokeeri

en: Float
et: Ujukomaarv

en: Account blocked
et: Konto on blokeeritud

en: Identifier
et: Identifikaator

en: Data
et: Andmed

en: About
et: Programmist

en: Banned IP address %ip
et: IP aadress %ip on blokeeritud

en: Entity type
et: Olemi tüüp

en: Rule
et: Reegel

en: List position
et: Asukoht loendis

en: Bundle
et: kogum

en: Uses
et: Kasutab

en: Current date
et: Tänane kuupäev

en: Break lock
et: Murra lukk

en: Administrative description
et: Kirjeldus haldusliideses

en: Add event
et: Lisa sündmus

en: Machine name: @name
et: Süsteemne nimetus: @name

en: Promote selected content to front page
et: Määra valitud sisu avalehele

en: Demote selected content from front page
et: Eemalda valitud sisu avalehelt

en: Make selected content sticky
et: Muuda valitud sisu kleepuvaks

en: Make selected content not sticky
et: Muuda valitud sisu mittekleepuvaks

en: Account canceled
et: Konto on suletud

en: Action set
et: Tegevuste komplekt

en: React on events and conditionally evaluate actions.
et: Sisuhaldussüsteemi protsessidele reageerimine ja neist sõltuvate tegevuste defineerimine.

en: Add a variable
et: Lisa muutuja

en: Added variable
et: Lisatud muutuja

en: React on event
et: Reageerib sündmusele

en: Not specified
et: Määratlemata

en: Import rule
et: Impordi reegel

en: Import component
et: Impordi komponent

en: Bypass Rules access control
et: Rulesi ligipääsuõiguste eiramine

en: Text comparison
et: Teksti võrdlus

en: Log all warnings and errors
et: Logitakse kõik hoiatused ja vead

en: Log errors only
et: Logitakse ainult vead

en: You have unsaved changes.
et: Sul on salvestamata muudatusi.

en: Plugin ID
et: Plugina ID

[ctx: Plural]
en: Disabled
et: Välja lülitatud

[ctx: Plural]
en: Enabled
et: Aktiveeritud

en: Restricted HTML
et: Piiratud HTML

en: By breaking this lock, any unsaved changes made by @user will be lost.
et: Selle luku eemaldamisel kaovad kõik kasutaja @user salvestamata muudatused.
