S3 File System (8.x-3.0-alpha12) - en to fr translation catalogue (11 entries)

en: Disabled
fr: Désactivé

en: Enabled
fr: Activé

en: Settings
fr: Paramètres

en: Hostname
fr: Nom d'hôte

en: Validate
fr: Valider

en: Are you sure?
fr: Êtes-vous certain(e) ?

en: Image generation in progress. Try again shortly.
fr: La génération d'image est en cours. Essayer à nouveau un peu plus tard.

en: Error generating image.
fr: Erreur de génération d'image.

en: Unable to generate the derived image located at %path.
fr: Impossible de générer l'image dérivée dont l'emplacement est %path.

en: Error generating image, missing source file.
fr: Erreur de génération d'image, le fichier source est manquant.

en: Source image at %source_image_path not found while trying to generate derivative image at %derivative_path.
fr: L'image source (%source_image_path) n'a pas été trouvée lors de la tentative de création d'un dérivé (%derivative_path).
