Search API (8.x-1.0-alpha4) - en to vi translation catalogue (88 entries)

en: Title
vi: Tiêu đề

en: enabled
vi: bật

en: Status
vi: Trạng thái

en: Delete
vi: Xóa

en: Value
vi: Giá trị

en: Is
vi: Là

en: Type
vi: Kiểu

en: disabled
vi: tắt

en: Description
vi: Mô tả

en: Language
vi: Ngôn ngữ

en: Disable
vi: Tắt

en: Disabled
vi: Tắt

en: Enabled
vi: Bật

en: Yes
vi: Có

en: No
vi: Không

en: Edit
vi: Sửa

en: Date
vi: Ngày tháng

en: Search
vi: Tìm kiếm

en: None
vi: Không có

en: none
vi: không có

en: Name
vi: Tên

en: Field
vi: Trường

en: Label
vi: Nhãn

en: Save
vi: Lưu

en: True
vi: Đúng

en: False
vi: Sai

en: Default
vi: Mặc định

en: Update
vi: Cập nhật

en: View
vi: Xem

en: ID
vi: Mã

en: Configure
vi: Cấu hình

en: Options
vi: Tùy chọn

en: Database
vi: Cơ sở dữ liệu

en: Always
vi: Luôn luôn

en: Never
vi: Không bao giờ

en: Roles
vi: Vai trò

en: Field name
vi: Tên trường

en: Fields
vi: Các trường

en: Is less than
vi: Nhỏ hơn

en: Is less than or equal to
vi: Nhỏ hơn hoặc bằng

en: Is equal to
vi: Bằng

en: Is greater than or equal to
vi: Lớn hơn hoặc bằng

en: Is greater than
vi: Lớn hơn

en: Is not equal to
vi: Khác

en: Count
vi: Số lượng

en: Maximum
vi: Tối đa

en: Processors
vi: Bộ xử lí

en: Transliteration
vi: Chuyển chữ

en: General
vi: Tổng quát

en: String
vi: Chuỗi

en: Save changes
vi: Lưu các thay đổi

en: Operator
vi: Toán tử

en: Integer
vi: Số nguyên

en: First
vi: Đầu tiên

en: any
vi: bất kì

en: !name field is required.
vi: Thông tin !name cần được nhập.

en: Read only
vi: Chỉ được đọc

en: Remove field
vi: Gỡ bỏ trường

en: Decimal
vi: Thập phân

en: Minimum
vi: Tối thiểu

en: Index
vi: Chỉ mục

en: Language code
vi: Mã ngôn ngữ

en: You must include at least one positive keyword with @count characters or more.
vi: Bạn phải kèm ít nhất một từ khóa có @count ký tự hoặc nhiều hơn.

en: Server
vi: Máy chủ

en: contains
vi: chứa

en: Machine name
vi: Tên nội bộ

en: field
vi: trường

en: Is not one of
vi: Không là một trong

en: Autocomplete
vi: Tự động điền nốt

en: Boolean
vi: Kiểu Bool

en: Is one of
vi: Là một trong

en: Search index
vi: Chỉ mục tìm kiếm

en: Backend
vi: Hậu phương

en: exposed
vi: đã trình bày

en: Limit list to selected items
vi: Giới hạn danh sách trong các mục đã chọn

en: Is all of
vi: Là tất cả của

en: Unable to find user: @users | Unable to find users: @users
vi[0]: Không thể tìm người dùng: @users

en: Machine-readable name
vi: Tên có thể được máy nhận diện

en: HTML filter
vi: Bộ lọc HTML

en: Minimum word length to index
vi: Độ dài từ tối thiểu để lập chỉ mục

en: The number of characters a word has to be to be indexed. A lower setting means better search result ranking, but also a larger database. Each search query must contain at least one keyword that is this size (or longer).
vi: Số lượng ký tự mà một từ phải có để được lập chỉ mục. Thiết lập thấp hơn có nghĩa là phân loại kết quả tìm kiếm tốt hơn nhưng cơ sở dữ liệu cũng nhiều hơn. Mỗi yêu cầu tìm kiếm phải có chứa ít nhất một từ khóa có số lượng ký tự này (hoặc nhiều hơn).

en: Simple CJK handling
vi: Điều khiển CJK đơn giản

en: Indexed
vi: Đánh chỉ mục

en: New field
vi: Trường dữ liệu mới

en: Highlight
vi: Tô sáng

en: Dependencies
vi: Phụ thuộc

en: Read-only
vi: Chỉ đọc

en: New field name
vi: Tên của trường mới
