Search API (8.x-1.0-alpha6) - en to sk translation catalogue (97 entries)

en: Title
sk: Názov

en: enabled
sk: povolené

en: Status
sk: Stav

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Value
sk: Hodnota

en: Is
sk: Je

en: Type
sk: Typ

en: disabled
sk: vypnuté

en: Description
sk: Popis

en: Language
sk: Jazyk

en: Disable
sk: Vypnúť

en: Disabled
sk: Zakázané

en: Enabled
sk: Povolené

en: Yes
sk: Áno

en: No
sk: Nie

en: Edit
sk: Upraviť

en: Date
sk: Dátum

en: Search
sk: Vyhľadávanie

en: None
sk: Žiadne

en: none
sk: žiadne

en: Name
sk: Názov

en: Field
sk: Pole

en: Label
sk: Označenie

en: Save
sk: Uložiť

en: True
sk: Pravda

en: False
sk: Nie

en: Default
sk: Predvolené

en: Update
sk: Aktualizovať

en: View
sk: Zobraziť

en: Configure
sk: Konfigurovať

en: Options
sk: Nastavenia

en: Exclude
sk: Vylúčiť

en: Database
sk: Databáza

en: Always
sk: Vždy

en: Never
sk: Nikdy

en: Roles
sk: Kategórie používateľov

en: Field name
sk: Meno poľa

en: Fields
sk: Polia

en: Is not
sk: Nie je

en: Is less than
sk: Je menej ako

en: Is less than or equal to
sk: Je menej alebo sa rovná ako

en: Is equal to
sk: Je zhodné s

en: Is greater than or equal to
sk: Je viac, alebo sa rovná ako

en: Is greater than
sk: Je viac ako

en: Is not equal to
sk: Nie je zhodné s

en: Count
sk: Počet

en: Processors
sk: Procesory

en: General
sk: Všeobecné

en: String
sk: Reťazec

en: Save changes
sk: Uložiť zmeny

en: Operator
sk: Operátor

en: Integer
sk: Celé číslo

en: Tracker
sk: Sledovanie príspevkov

en: First
sk: Prvý

en: any
sk: ľubovoľne

en: !name field is required.
sk: Pole !name je povinné.

en: Read only
sk: Iba čítanie

en: Remove field
sk: Odstrániť pole

en: Decimal
sk: Desatinné číslo

en: Language code
sk: Kód jazyka

en: You must include at least one positive keyword with @count characters or more.
sk: Musíte zadať aspoň jedno kľúčové slovo s najmenej @count znakmi.

en: Add server
sk: Pridať server

en: contains
sk: obsahuje

en: Machine name
sk: Strojový názov

en: Item language
sk: Jazyk položky

en: Selection type
sk: Typ výberu

en: string
sk: reťazec

en: field
sk: pole

en: Relevance
sk: Relevantnosť

en: User roles
sk: Kategórie používateľov

en: Is not one of
sk: Nie je jeden z

en: Autocomplete
sk: Automatické dokončenie

en: Boolean
sk: Logické hodnoty

en: Bundles
sk: Zväzky

en: Is one of
sk: Je jeden z

en: Search index
sk: Index vyhľadávania

en: exposed
sk: odkrytý

en: Limit list to selected items
sk: Limitovať zoznam na vybrané položky

en: Is all of
sk: Je každé z

en: Is none of
sk: Nie je žiadne z

en: Default site language
sk: Predvolený jazyk stránky

en: Dropdown
sk: Vysúvacie

en: Show hierarchy in dropdown
sk: Zobraziť hierarchiu vo roletovom menu.

en: Select terms from vocabulary @voc
sk: Vyberte termín zo slovníka @voc

en: Unable to find term: @terms | Unable to find terms: @terms
sk[0]: Nemôžem nájsť výraz: @terms
sk[1]: Nemôžem nájsť výrazy: @terms
sk[2]: Nemôžem nájsť výrazy: @terms

en: Unable to find user: @users | Unable to find users: @users
sk[0]: Nemôžem nájsť používateľa: @users
sk[1]: Nemôžem nájsť používateľov: @users
sk[2]: Nemôžem nájsť používateľov: @users

en: Machine-readable name
sk: Strojovo čitateľný názov

en: Minimum word length to index
sk: Minimálna dĺžka slova pre indexáciu

en: The number of characters a word has to be to be indexed. A lower setting means better search result ranking, but also a larger database. Each search query must contain at least one keyword that is this size (or longer).
sk: Počet znakov, ktoré musí mať slovo, aby bolo indexované. Nižšie číslo znamená lepšie výsledky vyhľadávania, ale väčšiu databázu. Každá vyhľadávacia požiadavka musí obsahovať aspoň jedno slovo tejto dĺžky (alebo dlhšie).

en: Simple CJK handling
sk: Spracovanie Simple CJK

en: Minimum word length
sk: Minimálna dĺžka slova

en: New field
sk: Nové pole

en: Dependencies
sk: Závislosti

en: Entity ID
sk: ID Entity

en: is not empty
sk: nie je prázdne

en: New field name
sk: Nový názov poľa

en: Content access
sk: Prístup k obsahu
