Sector Distribution (10.0.0-alpha6) - en to tr translation catalogue (93 entries)

en: Body
tr: Gövde

en: Status
tr: Durum

en: Operations
tr: İşlemler

en: Content
tr: İçerik

en: Type
tr: Tip

en: Author
tr: Yazar

en: Language
tr: Dil

en: Action
tr: Eylem

en: Last updated
tr: Son güncelleme

en: On
tr: Açık

en: Tags
tr: Etiketler

en: Reset
tr: Sıfırla

en: Message
tr: İleti

en: Link
tr: Bağlantı

en: Image
tr: Resim

en: Feed
tr: Akış

en: Taxonomy term
tr: Sınıflandırma terimi

en: Help
tr: Yardım

en: True
tr: Doğru

en: Default
tr: Varsayılan

en: Summary
tr: Özet

en: Icon
tr: Simge

en: Audio
tr: Ses

en: Updated
tr: Güncellenme

en: Picture
tr: Görsel

en: All
tr: Tümü

en: Page title
tr: Sayfa başlığı

en: Block
tr: Blok

en: Page
tr: Sayfa

en: Off
tr: Kapalı

en: Published
tr: Yayında

en: Filter
tr: Süzgeç

en: Promoted to front page
tr: Ana sayfaya yükseltilmiş

en: Heading
tr: Başlık

en: Display options
tr: Gösterim seçenekleri

en: Thumbnail
tr: Küçük görsel

en: Media
tr: Medya

en: Desc
tr: Azalan

en: Anonymous
tr: Adsız

en: Sort by
tr: Sıralama anahtarı

en: Messages
tr: İletiler

en: Left
tr: Sol

en: Right
tr: Sağ

en: Content settings
tr: İçerik ayarları

en: Document
tr: Belge

en: ‹ Previous
tr: ‹ Önceki

en: Next ›
tr: Sonraki ›

en: Unpublished
tr: Yayında değil

en: Content options
tr: İçerik seçenekleri

en: Tabs
tr: Sekmeler

en: Anonymous user
tr: Konuk kullanıcı

en: Apply
tr: Uygula

en: Blocks
tr: Bloklar

en: Subtitle
tr: Alt başlık

en: Authenticated user
tr: Kimliği doğrulanmış kullanıcı

en: Administrator
tr: Yönetici

en: Offset
tr: Başlangıç değeri

en: Delete node
tr: Düğümü sil

en: Meta tags
tr: Meta etiketleri

en: Frontpage
tr: Ana sayfa

en: Items per page
tr: Sayfa başına öğe sayısı

en: - All -
tr: - Tümü -

en: « First
tr: « İlk

en: Last »
tr: Son »

en: Your virtual face or picture.
tr: Sanal yüzünüz ya da resminiz.

en: Highlight
tr: Vurgulu

en: Published status
tr: Yayın durumu

en: Main page content
tr: Ana sayfa içeriği

en: Full content
tr: Tüm içerik

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
tr: Benzer konulardaki yazıları kategoriler halinde gruplamak için etiketleri kullanın.

en: Add custom block
tr: Özel blok ekle

en: No media available.
tr: Ortam yok.

en: Asc
tr: Artan

en: New draft
tr: Yeni taslak

en: Edit draft
tr: Taslağı düzenle

en: View published
tr: Yayındakini gör

en: Resource type
tr: Kaynak türü

en: Welcome!
tr: Hoş geldiniz!

en: Large (480×480)
tr: Geniş (480x480)

en: Medium (220×220)
tr: Orta (220x220)

en: Basic block
tr: Temel blok

en: A basic block contains a title and a body.
tr: Bir temel blok, bir başlık ve metinden oluşur.

en: Basic HTML
tr: Temel HTML

en: Restricted HTML
tr: Kısıtlı HTML

en: All content promoted to the front page.
tr: Tüm içerik ana sayfaya yükseltildi.

en: Content belonging to a certain taxonomy term.
tr: Belirli bir sınıflandırma terimine ait içerik.

en: Media name
tr: Medya adı

en: Promo title
tr: Tanıtım başlığı

en: Remote video
tr: Uzak video

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
tr: Taslak

[ctx: Workflow state label]
en: Published
tr: Yayında

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
tr: Yeni Taslak Oluştur

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
tr: Yayınla
