Shared Email (8.x-2.2) - en to de translation catalogue (1 entry)

en: The e-mail address you are using, has already been registered on this site by another user. You should be aware that personal information such as password resets will be sent to this address. We strongly recommend changing your registered address to a different e-mail address. You can do this at any time from your account page when you login.
de: Die von Ihnen benutzte E-Mail-Adresse ist bereits einem anderen Benutzer zugeordnet. Bitte beachten Sie, dass persönliche Informationen wie Passwort-Zurücksetzen an diese Adresse gesendet werden. Wir empfehlen dringend Ihre Adresse in eine individuelle E-Mail-Adresse zu ändern. Dies ist jederzeit auf Ihrer Benutzerkontoseite möglich.
