Simple OAuth (OAuth2) & OpenID Connect (8.x-2.0-rc3) - en to de translation catalogue (101 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Type
de: Typ

en: Description
de: Beschreibung

en: Language
de: Sprache

en: Login
de: Anmelden

en: Password
de: Passwort

en: Settings
de: Einstellungen

en: Label
de: Beschriftung

en: View
de: Ansicht

en: User
de: Benutzer

en: Created
de: Erstellt

en: Authored by
de: Geschrieben von

en: Public Key
de: Öffentlicher Schlüssel

en: Private Key
de: Privater Schlüssel

en: Expire
de: Ablaufdatum

en: Permissions
de: Berechtigungen

en: Changed
de: Geändert

en: Authentication
de: Authentifizierung

en: Grant
de: Berechtigungen

en: Locked
de: Gesperrt

en: Bundle
de: Subtyp

en: Publishing status
de: Veröffentlichungsstatus

en: Scopes
de: Daten

en: Token type
de: Token-Typ

en: Access Token
de: Zugriffs-Token

en: The path to the private key file.
de: Der Pfad zur privaten Schlüsseldatei.

en: Confidential
de: Vertraulich

en: Redirect URI
de: URI-Umleitung

en: Implicit
de: Implizit

en: Authorization Code
de: Berechtigungscode

en: The time when the token expires.
de: Der Zeipunkt, zu dem der Token abläuuft.

en: Refresh token
de: Refresh-Token

en: New Secret
de: Neues Geheimnis

en: The time that the entity was created.
de: Der Erstellungszeitpunkt der Entität.

en: The time that the entity was last edited.
de: Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität.

en: Are you sure you want to delete entity %name?
de: Möchten Sie die Entität %name wirklich löschen?

en: content @type: deleted @label.
de: Inhalt @type: @label wurde gelöscht.

en: The OAuth 2.0 Authorization Framework: Bearer Token Usage
de: Das OAuth 2.0-Berechtigungskonzept: Verwendung von Bearer Token

en: Create new Access Token entities
de: Neue Zugriffs-Token erstellen

en: Administer Access Token entities
de: Zugriffs-Token verwalten

en: Allow to access the administration form to configure Access Token entities.
de: Erlauben Sie den Zugriff auf das Verwaltungsformular zur Konfiguration von Access-Token

en: Delete Access Token entities
de: Zugriffs-Token löschen

en: Edit Access Token entities
de: Zugriffs-Token bearbeiten

en: View Access Token entities
de: Zugriff auf Token anzeigen

en: Access Token list
de: Zugriff Token-Liste

en: Delete Access Token
de: Zugriffs-Token löschen

en: Refresh Token
de: Token neu abrufen

en: The ID of the Access Token entity.
de: Die ID des Zugriffs-Tfokens

en: The UUID of the Access Token entity.
de: Die UUID des Zugriffs-Tfokens

en: The user ID of the user this access token is authenticating.
de: Die Benutzerkennung des Benutzers, den dieses Zugriffstoken authentifiziert.

en: The token value.
de: Der Wert des Tokens

en: Add Client
de: Client hinzufügen

en: Configure the Simple OAuth settings and manage entities.
de: Konfigurieren Sie die Einstellungen von Simple OAuth und verwalten Sie Entitäten.

en: Simple OAuth Settings
de: Simple OAuth-Einstellungen

en: Oauth2 Client
de: Oauth2 Kunde

en: Edit Client
de: Client bearbeiten

en: Delete Client
de: Client löschen

en: OAuth2 token type
de: Client löschen

en: Enable the implicit grant?
de: Den impliziten Zuschuss aktivieren?

en: The implicit grant has the potential to be used in an insecure way. Only enable this if you understand the risks. See https://tools.ietf.org/html/rfc6819#section-4.4.2 for more information.
de: Der implizite Zuschuss hat das Potenzial, auf unsichere Weise genutzt zu werden. Ermöglichen Sie dies nur, wenn Sie die Risiken verstehen. Siehe https://tools.ietf.org/html/rfc6819#section-4.4.2 für weitere Informationen.

en: Grant OAuth2 codes
de: OAuth2-Zugriffsrechte, die für 3rd-Party-Anwendungen geeignet sind.

en: Allow using the AuthCode grant
de: Die Verwendung des AuthCode erlauben

en: Grant Access to Client
de: Zugang zum Kunden gewähren

en: Simple OAuth 3rd Party Settings
de: Simple OAuth 3rd Party Einstellungen

en: An external client application is requesting access to your data in this site. Please log in first to authorize the operation.
de: Eine externe Client-Anwendung beantragt den Zugriff auf Ihre Daten in dieser Site. Bitte loggen Sie sich zunächst ein, um den Vorgang zu autorisieren.

en: Confidentiality
de: Vertraulichkeit

en: Not Confidential
de: Nicht vertraulich

en: A description of the client. This text will be shown to the users to authorize sharing their data to create an access token.
de: Eine Beschreibung des Kunden. Dieser Text wird den Benutzern angezeigt, um die Freigabe ihrer Daten zur Erstellung eines Zugriffstokens zu autorisieren.

en: Logo of the client. This text will be shown to the users to authorize sharing their data to create an access token.
de: Logo des Kunden. Dieser Text wird den Benutzern angezeigt, um die Freigabe ihrer Daten zur Erstellung eines Zugriffstoken zu autorisieren.

en: The username of the client author.
de: Der Benutzername des Client-Autors.

en: The client label.
de: Die Client-Bezeichnung.

en: The secret key of this client (hashed).
de: Der geheime Schlüssel dieses Clients (Hash).

en: Is Confidential?
de: Ist das vertraulich?

en: A boolean indicating whether the client secret needs to be validated or not.
de: Ein boolescher Wert, der angibt, ob das Clientgeheimnis validiert werden muss oder nicht.

en: The URI this client will redirect to when needed.
de: Die URI, auf die dieser Client bei Bedarf umgeleitet wird.

en: When no specific user is authenticated Drupal will use this user as the author of all the actions made.
de: Wenn kein spezifischer Benutzer authentifiziert wird, wird Drupal diesen Benutzer als Autor aller gemachten Aktionen verwenden.

en: The roles for this Client. OAuth2 scopes are implemented as Drupal roles.
de: Die Rollen für diesen Client. OAuth2-Scopes sind als Drupal-Rollen implementiert.

en: OAuth2 client
de: OAuth2-Kunde

en: The bundle property.
de: Die Subtyp-Eigenschaft.

en: The consumer client for this Access Token.
de: Der Consumer-Client für dieses Access Token.

en: The scopes for this Access Token. OAuth2 scopes are implemented as Drupal roles.
de: Die Bereiche für dieses Access Token. OAuth2-Scopes sind als Drupal-Rollen implementiert.

en: A boolean indicating whether the token is available.
de: Ein Boolescher, der anzeigt, ob das Token verfügbar ist.

en: OAuth2 token
de: OAuth2-Token

en: OAuth2 Token Type
de: OAuth2 Token-Typ

en: Use this field to create a hash of the secret key. This module will never store your client key, only a hash of it. Current hash: "%hash".
de: Verwenden Sie dieses Feld, um einen Hash des geheimen Schlüssels zu erstellen. Dieses Modul wird niemals Ihren Client-Schlüssel speichern, sondern nur einen Hash davon. Aktueller Hash: "%hash".

en: Created the %label Client.
de: Der %label Client wurde erstellt.

en: Saved the %label Client.
de: Der %label Client wurde gespeichert.

en: The default value, in seconds, to be used as expiration time when creating new tokens.
de: Der Standardwert in Sekunden, der bei der Erstellung neuer Token als Verfallszeit verwendet wird.

en: The path to the public key file.
de: Der Pfad zur öffentlichen Schlüsseldatei.

en: The %field file does not exist.
de: Die %field-Datei existiert nicht.

en: Client Credentials
de: Client-Zugangsdaten

en: The access token type.
de: Der Typ des Zugriffstokens.

en: Auth code
de: Auth-Code

en: The auth code type.
de: Der Auth-Code-Typ.

en: The refresh token type.
de: Der Refresh-Token-Typ.

en: OAuth2 extra access grants.
de: OAuth2 zusätzliche Zugangsberechtigungen.

en: Access Token Expiration Time
de: Verfallszeit der Zugriffstoken

en: Refresh Token Expiration Time
de: Token-Verfallszeit auffrischen

en: Access token expiration time
de: Ablaufzeit der Zugriffstoken

en: Refresh token expiration time
de: Token-Verfallszeit auffrischen

en: The %field file at the specified location is not readable.
de: Die %field-Datei an der angegebenen Stelle ist nicht lesbar.
