# Czech translation of Sitemap (8.x-2.6)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sitemap (8.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Feed URL"
msgstr "URL zdroje"
msgid "Page title"
msgstr "Název stránky"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Slovník"
msgid "CSS settings"
msgstr "Nastavení CSS"
msgid "Page Title"
msgstr "Page Title"
msgid "Front page"
msgstr "Titulní stránka"
msgid ""
"When enabled, this option will show the number of nodes in each "
"taxonomy term."
msgstr ""
"Pokud je zaškrtnuté, zobrazí sa počet uzlů přiřazených "
"termínu taxonomie."
msgid "Syndicate"
msgstr "RSS kanál"
msgid "Front page of %sn"
msgstr "Hlavní strana %sn"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Plugins"
msgstr "Pluginy"
msgid "Menu name"
msgstr "Název menu"
msgid "Show description"
msgstr "Zobrazit popis"
msgid "Menu depth"
msgstr "Hloubka menu"
msgid "Administer vocabularies and terms"
msgstr "Spravovat slovníky a termíny"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Váha pro @title"
msgid "Plugin ID"
msgstr "ID pluginu"
msgid "Display a sitemap."
msgstr "Zobrazí mapu webu."
msgid "Sitemap settings"
msgstr "Nastavení mapy webu"