Snippet Manager (8.x-1.0-alpha4) - en to de translation catalogue (42 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Operations
de: Aktionen

en: Content
de: Inhalt

en: Type
de: Typ

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Edit
de: Bearbeiten

en: This action cannot be undone.
de: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

en: Label
de: Beschriftung

en: View
de: Ansicht

en: Add snippet
de: Codebaustein hinzufügen

en: Snippets
de: Codebausteine

en: Display
de: Anzeige

en: Page
de: Seite

en: Not found
de: Nicht gefunden

en: Published
de: Veröffentlicht

en: URL alias
de: URL-Alias

en: Configuration
de: Konfiguration

en: Other
de: Weitere

en: String
de: Zeichenkette

en: Condition
de: Bedingung

en: Entity
de: Entität

en: Installed
de: Installiert

en: Not published
de: Nicht veröffentlicht

en: Snippet
de: Codebaustein

en: Variables
de: Variablen

en: Page settings
de: Seiteneinstellungen

en: Machine name
de: Systemname

en: custom
de: benutzerdefiniert

en: Save and continue
de: Speichern und fortfahren

en: Boolean
de: Boolesch

en: The alias is already in use.
de: Der Alias wird bereits verwendet.

en: Edit variable
de: Variable bearbeiten

en: View mode
de: Ansichtsmodus

en: Edit @label
de: @label bearbeiten

en: - Default -
de: - Standard -

en: Rendered
de: Gerendert

en: Display variant
de: Anzeigevariante

en: The alias needs to start with a slash.
de: Der Alias muss mit einem Schrägstrich beginnen.

en: Are you sure you want to delete the snippet %title?
de: Möchten Sie den Codebaustein %title wirklich löschen?

en: Are you sure you want to delete the variable %title?
de: Möchten Sie die Variable %title wirklich löschen?
