Open Social (11.2.10) - en to ar translation catalogue (48 entries)

en: Title
ar: العنوان

en: Operations
ar: عمليات

en: Content
ar: المحتوى

en: Group
ar: المجموعة

en: Author
ar: المؤلف

en: Actions
ar: الإجراءات

en: Remove
ar: حذف

en: Language
ar: اللغة

en: more
ar: المزيد

en: Comments
ar: التعليقات

en: Action
ar: إجراء

en: Last updated
ar: آخر تحديث

en: Reset
ar: إعادة الضبط

en: Message
ar: الرسالة

en: Preview
ar: معاينة

en: Default
ar: الافتراضي

en: Event
ar: الحدث

en: Updated
ar: التحديث

en: Content type
ar: نوع المحتوى

en: All
ar: الكل

en: Active
ar: نشط

en: Filter
ar: انتقاء

en: Send
ar: أرسل

en: Desc
ar: تنازلي

en: Owner
ar: المالك

en: Sort by
ar: الترتيب حسب

en: ‹ previous
ar: ‹ السابقة

en: next ›
ar: التالية ›

en: Topic
ar: المناقشة

en: author
ar: مؤلف

en: Published comments
ar: تعليقات منشورة

en: Information
ar: معلومات

en: Subtitle
ar: عنوان ثان

en: « first
ar: « الأولى

en: last »
ar: الأخيرة »

en: No comments available.
ar: لا تعليقات.

en: Offset
ar: الإزاحة

en: Most recent
ar: الأحدث

en: Posted in
ar: نُشِر في

en: - Any -
ar: - اختر -

en: - All -
ar: - الكل -

en: Textarea
ar: منطقة نص

en: Unapproved comments
ar: التعليقات الغير موافق عليها

en: Asc
ar: تصاعدي

en: The approved comments listing.
ar: قائمة التعليقات المعتمدة.

en: Comments published
ar: تم نشر التعليقات

en: The unapproved comments listing.
ar: قائمة التعليقات الغير معتمدة.

en: Comments unapproved
ar: التعليقات غير معتمدة
