Open Social (all releases) - en to eu translation catalogue (107 entries)

en: Home
eu: Azala

en: Title
eu: Izenburua

en: Images
eu: Irudiak

en: Prefix
eu: Aurrizkia

en: Suffix
eu: Atzizkia

en: Delete
eu: Ezabatu

en: Submit
eu: Bidali

en: Value
eu: Balioa

en: Username
eu: Erabiltzaile izena

en: Group
eu: Taldea

en: Type
eu: Mota

en: Invite only
eu: Gonbidatu soilik

en: Remove
eu: Ezabatu

en: Description
eu: Azalpena

en: Language
eu: Hizkuntza

en: Read more
eu: Irakurri gehiago

en: Tags
eu: Etiketak

en: File
eu: Fitxategi

en: Edit
eu: Editatu

en: Date
eu: Data

en: Daily
eu: Egunero

en: Weekly
eu: Astero

en: None
eu: Bat ere ez

en: Link
eu: Esteka

en: Settings
eu: Ezarpenak

en: Name
eu: Izena

en: Export
eu: Esportatu

en: Field
eu: Eremua

en: Label
eu: Etiketa

en: Font
eu: Letra-tipoa

en: View
eu: Bista

en: Path
eu: Bide-izena

en: Event
eu: Gertaera

en: Text
eu: Testua

en: ID
eu: IDa

en: User
eu: Erabiltzailea

en: Email
eu: Eposta

en: User ID
eu: Erabiltzaile IDa

en: Contact
eu: Kontaktatu

en: Created
eu: Sortua

en: Node
eu: Nodoa

en: Sent email to %recipient
eu: Bidali eposta %recipient-ri

en: Active
eu: Aktiboa

en: Post
eu: Argitalpena

en: User settings
eu: Erabiltzaile ezarpenak

en: Url
eu: URLa

en: Never
eu: Inoiz ez

en: Header
eu: Goiburua

en: Footer
eu: Orri-oina

en: Menu link
eu: Menu esteka

en: Custom
eu: Pertsonalizatua

en: Comment
eu: Iruzkina

en: Published
eu: Argitaratua

en: Vocabulary
eu: Hiztegia

en: Field name
eu: Eremu izena

en: %time ago
eu: duela %time

en: Nodes
eu: Nodoak

en: Authored by
eu: Honek egina:

en: groups
eu: taldeak

en: System
eu: Sistema

en: Owner
eu: Jabea

en: here
eu: hemen

en: Color
eu: Kolore

en: Role
eu: Rol

en: Not installed
eu: Instalatu gabe

en: Filters
eu: Iragazkiak

en: Close
eu: Itxi

en: Visibility settings
eu: Ikuspen ezarpenak

en: Unpublish Comment
eu: Komentarioa argitatik kendu

en: Notifications
eu: Jakinarazpenak

en: comments
eu: iruzkin

en: Attachments
eu: Eranskinak

en: Node title
eu: Nodoaren izenburua

en: Community
eu: Komunitatea

en: @time ago
eu: duela @time

en: Topic
eu: Gaia

en: Allowed values list
eu: Balioko zerrenda onartu

en: Activity
eu: Aktibitate

en: Entity
eu: Entitatea

en: Immediately
eu: Berehala

en: Changed
eu: Aldatuta

en: users
eu: erabiltzaileak

en: Finished
eu: Amaituta

en: Default value
eu: Balio lehenetsia

en: Please wait...
eu: Itxaron mesedez...

en: Unpublish
eu: Desargitaratu

en: Language code
eu: Hizkuntza kodea

en: Reply
eu: Erantzun

en: Not configured
eu: Konfiguratu gabe

en: Featured
eu: Ezaugarria

en: Machine name
eu: Makinaren izena

en: Account information
eu: Kontuaren informazioa

en: Account
eu: Kontua

en: About
eu: (r)i buruz

en: Fonts
eu: Letra-tipoa

en: Entity type
eu: Entitate mota

en: View comments
eu: Iruzkinak bistaratu

en: - Any -
eu: -Edozein-

en: Publishing status
eu: Argitaratze egoera

en: Book page
eu: Liburu orria

en: log in
eu: hasi saioa

en: Field types
eu: Eremu motak

en: Edit own comments
eu: Zure iruzkinak editatu

en: Basic page
eu: Oinarrizko orria

en: Post comments
eu: Iruzkinak argitaratu

en: This field supports tokens.
eu: Eremu honek aldagaiak (tokens) onartzen ditu.

en: Text value
eu: Testu balioa
