Open Social (8.x-1.0-beta5) - en to unknown language translation catalogue (93 entries)

en: Home
target: Gór

en: Title
target: Lokób

en: Body
target: Gaa

en: Status
target: Hásiyot

en: Register
target: Rejicthorgoró

en: Create a new user account.
target: Uggwá noya estemal goróyar hísaf toiyargoró.

en: Forgot password?
target: Húfiawaádh foórái giyégói?

en: E-mail
target: E-ciñçí

en: Delete
target: Haçifélo

en: Submit
target: Zomado

en: Operations
target: Kaaruwaiyi óll

en: Content
target: Hazorjiníc

en: Username
target: Estemal goróyar nam

en: Groups
target: Gurúp óll

en: Group
target: Gurúp

en: Type
target: Kisím

en: Author
target: Lekóya

en: List
target: Liís

en: Cancel
target: Kensel goró

en: Description
target: Tofsil

en: Language
target: Zuban

en: Comments
target: Rai ókkol

en: Edit
target: Sóiyigoró

en: Search
target: Talacgoró

en: Reset
target: Dubara séthgoró

en: Message
target: Poigam

en: Password
target: Húfiawaádh

en: Image
target: Fothú

en: Settings
target: Séthín óll

en: Name
target: Nam

en: Go to previous page
target: Fisór sófat zoo

en: Go to parent page
target: Meéin sófat zoo

en: Go to next page
target: Yárbaader sófat zoo

en: Preview
target: Agorisoó

en: Save
target: Bórieró

en: Help
target: Modot

en: View
target: Soó

en: Menu
target: Mínu

en: Updated
target: Tazagoijjá

en: Text
target: Leká

en: User
target: Estemal goróya

en: Created
target: Toiyar óigiyói

en: All
target: Beggún

en: Active
target: Saluasé

en: Add content
target: Hazorjiníc ezafágoró

en: Block
target: Hán

en: Page
target: Sófa

en: Header
target: Matá

en: Footer
target: Tola

en: Custom
target: Háaic mozin

en: Roles
target: Rul óll

en: Comment
target: Rai

en: Published
target: Baáirgoijjá

en: Filter
target: Salo

en: Promoted to front page
target: Ehón muúm ór sófat aiccé.

en: Last access
target: Ahéribar góillede

en: Authored by
target: Lekóya

en: Details
target: Tofsil óll

en: Table
target: thebíl

en: Role
target: Rul

en: User login
target: Estemal goróya dahéló

en: Log in
target: Bútore gólo

en: Users
target: Estemal goróya óll

en: Not installed
target: Fíthgoijjá nái

en: Anonymous
target: Namsára

en: Authored on
target: Leká giyé

en: Member for
target: Membór óiyede

en: @time ago
target: @time foóila

en: Topics
target: Mouzú óll

en: Topic
target: Mouzú

en: Create new account
target: Noya hísaf toiyargoró

en: People
target: Manúic

en: Blocked
target: Bongoijjá

en: Login attempt failed for %user.
target: Estemal goróya %user bútore gólite félgiyé.

en: Go to first page
target: Foóila sófat zoo

en: Go to last page
target: Ahéri sófat zoo

en: Language code
target: Zuban ór kudh

en: Context
target: Moton

en: Account
target: Hísaf

en: About
target: Baabote

en: Unpublish comment
target: Upubliser kommentar

en: User account
target: Estemal goróyar hísaf

en: Publish comment
target: Rai baáirgoró

en: View comments
target: Vis kommentarar

en: Drag to re-order
target: «Dra og slepp» for å endre rekkefølgje

en: The installation has encountered an error.
target: Fíthin óttu ekkán mosólla óiye.

en: Book page
target: Bokside

en: Full comment
target: Fura rai

en: Find and manage content.
target: Hazorjiníc tua ar sóoñló.

en: Find and manage people interacting with your site.
target: Manúic tua ar sóoñló zetará oñnor sáith loí hotát asé.

en: Basic page
target: Buniyadi sófa

en: Re-order rows by numerical weight instead of dragging.
target: Sorter radene med numerisk vekting i staden for dra-og-slipp sortering.

en: Manage user accounts, roles, and permissions.
target: Estemal goróyar hísaf óll, rul óll ar ejazot óll entezam goró.
