Open Social (8.x-5.3) - en to sk translation catalogue (62 entries)

en: Title
sk: Názov

en: Status
sk: Stav

en: Operations
sk: Operácie

en: Content
sk: Obsah

en: Group
sk: Skupina

en: Author
sk: Autor

en: Closed
sk: Uzavreté

en: Subject
sk: Predmet

en: Send email
sk: Poslať e-mail

en: Actions
sk: Akcie

en: Cancel
sk: Zrušiť

en: Description
sk: Popis

en: On
sk: Zapnúť

en: Overview
sk: Prehľad

en: Message
sk: Správa

en: Link
sk: Odkaz

en: Image
sk: Obrázok

en: Save
sk: Uložiť

en: Node type
sk: Typ uzla

en: Updated
sk: Aktualizované

en: User
sk: Používateľ

en: Email
sk: E-mail

en: Contact
sk: Kontakt

en: Sent email to %recipient
sk: Poslať e-mail na adresu %recipient

en: All
sk: Všetky

en: Active
sk: Aktívny

en: Post
sk: Príspevok

en: Page
sk: Strana

en: Off
sk: Vypnúť

en: Comment
sk: Komentár

en: Items
sk: Položky

en: Desc
sk: Zostupne

en: Role
sk: Kategória používateľov

en: First name
sk: Meno

en: Last name
sk: Priezvisko

en: Profile
sk: Profil

en: Close
sk: Zatvoriť

en: Operation
sk: Operácia

en: Sort by
sk: Zoradiť podľa

en: Node title
sk: Nadpis

en: Display name
sk: Zobrazované meno

en: User name
sk: Meno používateľa

en: ‹ Previous
sk: ‹ Predchádzajúci

en: Next ›
sk: Ďalej

en: Content Type
sk: Typ obsahu

en: Reason
sk: Dôvod

en: Apply
sk: Použiť

en: Information
sk: Informácia

en: Subtitle
sk: Podnadpis

en: Services
sk: Služby

en: Organization
sk: Firma

en: Offset
sk: Ofset

en: Reports
sk: Hlásenia

en: Member
sk: Člen

en: Update report
sk: Aktualizovať výkaz

en: Report as inappropriate
sk: Nahlásiť ako nevhodné

en: Send mail
sk: Poslať mail

en: Items per page
sk: Položky na stránku

en: - All -
sk: - Všetky -

en: « First
sk: «

en: Last »
sk: »

en: Asc
sk: Vzostupne
