Storage Entities (1.3.1) - en to unknown language translation catalogue (111 entries)

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Content
target: Innhold

en: Value
target: Verdi

en: Author
target: Forfatter

en: Description
target: Beskrivelse

en: Language
target: Språk

en: Explanation or submission guidelines
target: Forklaring eller retningslinjer

en: Action
target: Handling

en: Edit
target: Rediger

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: Name
target: Navn

en: Label
target: Etikett

en: True
target: Sant

en: Access
target: Tilgang

en: View
target: Vis

en: Updated
target: Oppdatert

en: Search Keywords
target: Nøkkelord for søk

en: Created
target: Opprettet

en: Exclude
target: Ekskluder

en: Score
target: Poeng

en: Published
target: Publisert

en: Filter
target: Filtrer

en: Revisions
target: Versjoner

en: Authored by
target: Skrevet av

en: Desc
target: Synkende

en: Case
target: Sak

en: Expose
target: Eksponer

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Created date
target: Dato opprettet

en: Updated date
target: Oppdatert dato

en: Are you sure you want to delete %name?
target: Er du sikker på at du vil slette %name?

en: Create new revision
target: Opprett ny versjon, den forrige versjonen arkiveres

en: author
target: forfatter

en: Revert
target: Tilbakefør til tidligere versjon

en: Revision
target: Versjon

en: Changed
target: Endret

en: Date created
target: Dato opprettet

en: ‹ Previous
target: ‹ Forrige

en: Next ›
target: Neste ›

en: Unpublished
target: Upublisert

en: Content options
target: Innholdsalternativer

en: Storage
target: Lagring

en: Language code
target: Språkkode

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil bytte ut versjonen som vises med versjonen fra %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil slette versjonen fra %revision-date?

en: Values
target: Verdier

en: Offset
target: Forskyving

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: About
target: Om

en: Add @type
target: Legg til @type

en: Text to display
target: Tekst som skal vises

en: Display type
target: Visningstype

en: Do not display items with no value in summary
target: Ikke vis elementer uten verdi i sammendrag

en: Glossary mode
target: Ordbok-modus

en: Character limit
target: Tegnbegrensning

en: Case in path
target: Store/små bokstaver i bane

en: Transform spaces to dashes in URL
target: Endre mellomrom til bindestreker i URL

en: Created year + month
target: Opprettet år og måned

en: Created year
target: Opprettet år

en: Created month
target: Opprettet måned

en: Created day
target: Oprettet dato (dag)

en: Created week
target: Opprettet uke

en: Updated year + month
target: Oppdatert år + måned

en: Updated year
target: Oppdatert år

en: Updated month
target: Oppdatert måned

en: Updated day
target: Oppdatert dag

en: Updated week
target: Oppdatert uke

en: Provide a simple link to revert to the revision.
target: Tilbyr en enkel lenke for å gå tilbake til revisjonen.

en: Filter by access.
target: Filtrer etter tilgang.

en: The score of the search item. This will not be used if the search filter is not also present.
target: Poengsummen for søkeelementet. Dette vil ikke bli brukt så lenge søkefilteret ikke er til stede.

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Allow multiple values
target: Tillat flere verdier

en: Copy of the revision from %date.
target: Kopi av versjonen fra %date.

en: « First
target: « Første

en: Last »
target: Siste »

en: Current revision
target: Nåværende revisjon

en: Published status
target: Publiseringsstatus

en: revision user
target: brukeren til revisjonen

en: Edit URL
target: Rediger URL

en: Date changed
target: Dato endret

en: Use absolute link (begins with "http://")
target: Bruk absolutte lenker (begynner med "http://")

en: Asc
target: Stigende

en: Content access
target: Innholdstilgang

en: Sticky status
target: Klistret status

en: User has a revision
target: Brukeren har en revisjon

en: Allow multiple filter values to work together
target: Tillat at flere filterverdier arbeider sammen

en: Date in the form of CCYYMMDD.
target: Dato på formen CCYYMMDD.

en: Date in the form of YYYYMM.
target: Dato på formen YYYYMM.

en: Date in the form of YYYY.
target: Dato på formen YYYY.

en: Date in the form of MM (01 - 12).
target: Dato på formen MM (01 - 12).

en: Date in the form of DD (01 - 31).
target: Dato på formen DD (01 - 31).

en: Date in the form of WW (01 - 53).
target: Dato på formen WW (01 - 53).

en: Reduce
target: Reduser

en: Provide a simple link to the revision.
target: Tilbyr en enkel lenke til revisjonen.

en: Save and manage fields
target: Lagre og administrere felter

en: Published status or admin user
target: Publisert status eller admin-bruker

en: Promoted to front page status
target: Forfremmet til forsidestatus

en: Link to revision
target: Lenke til revisjon

en: Link to revert revision
target: Lenke for å tilbakestille revisjon

en: Link to delete revision
target: Lenke for å slette revisjon

en: The keywords to search for.
target: Nøkkelordene det skal søkes etter.

en: Whether a new revision should be created by default
target: Hvorvidt en ny revisjon skal opprettes som standard

en: Revision translation affected
target: Revisjonsoversettelse berørt

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
target: Angir om den siste redigeringen av en oversettelse tilhører nåværende revisjon.

en: @date by @username
target: @date av @username

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil tilbakestille @language oversettelsen til revisjonen fra %revision-date?

en: Revert content shared among translations
target: Tilbakestill innhold som er delt blant oversettelsene

en: The user who created the revision.
target: Brukeren som opprettet revisjonen.
