Taxonomy Manager (2.0.15) - en to de translation catalogue (30 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Language
de: Sprache

en: Taxonomy
de: Taxonomie

en: Search
de: Suche

en: Settings
de: Einstellungen

en: Export
de: Exportieren

en: Move
de: Verschieben

en: Add
de: Hinzufügen

en: Separator
de: Trennzeichen

en: All
de: Alle

en: Terms
de: Begriffe

en: Sort by
de: Sortierung

en: Delete terms
de: Begriffe Löschen

en: Export list
de: Liste exportieren

en: Add terms
de: Begriffe hinzufügen

en: Comma
de: Komma

en: Semicolon
de: Strichpunkt

en: Toolbar
de: Werkzeugleiste

en: Administer vocabularies with the Taxonomy Manager
de: Vokabulare mit dem Taxonomy Manager verwalten

en: Advanced settings for the Taxonomy Manager
de: Erweiterte Einstellungen für Taxonomy Manager

en: No terms available
de: Keine Begriffe vorhanden.

en: Delete children of selected terms, if there are any
de: Löscht auch die  Unterbegriffe von ausgewählten Begriffen.

en: If you have selected one or more terms in the tree view, the new terms are automatically children of those.
de: Wenn Sie einen oder mehrere Begriffe in der Baumansicht ausgewählt haben, sind die neuen Begriffe automatisch Unterbegriffe dazu.

en: Add new vocabulary
de: Neues Vokabular hinzufügen

en: Edit vocabulary settings
de: Einstellungen des Vokabulars bearbeiten

en: No Vocabularies available
de: Keine Vokabulare vorhanden.

en: Strip HTML
de: HTML entfernen

en: Terms added: %terms
de: Begriffe hinzugefügt: %terms

en: Export CSV
de: CSV-Export

en: Selected terms for deletion:
de: Zum Löschen ausgewählte Begriffe:
