Taxonomy Manager (2.0.8) - en to zh translation catalogue (31 entries)

en: Delete
zh: 删除

en: Taxonomy
zh: 分类

en: Search
zh: 搜索

en: Settings
zh: 设置

en: Export
zh: 导出

en: Move
zh: 移动

en: Add
zh: 添加

en: Terms
zh: 术语

en: Add terms
zh: 增加术语

en: Toolbar
zh: 工具栏

en: Taxonomy Manager
zh: 分类管理器

en: Administer vocabularies with the Taxonomy Manager
zh: 用分类管理器管理分类词汇表

en: Advanced settings for the Taxonomy Manager
zh: 分类管理器的高级设置

en: Taxonomy Manager - %voc_name
zh: 分类管理器 - %voc_name

en: No terms available
zh: 无有效分类(术语)表

en: Delete children of selected terms, if there are any
zh: 删除选中分类的任何子分类

en: If you have selected one or more terms in the tree view, the new terms are automatically children of those.
zh: 如果你在树形图中选中了一个或多个分类，那么一个新分类将自动成为其子分类。

en: Keep old parents and add new ones (multi-parent). Otherwise old parents get replaced.
zh: 保持已有父项并添加新的（多父项）。否则原父项将被替换。

en: Whole Vocabulary
zh: 整个分类词表

en: Child terms of a selected term
zh: 被选中分类的子分类们

en: Root level terms only
zh: 仅顶级分类

en: Terms to export
zh: 分类(术语)表导出

en: Tool for administrating taxonomy terms.
zh: 管理分类(术语)表的工具

en: Add new vocabulary
zh: 添加分类词汇表

en: Edit vocabulary settings
zh: 配置分类词汇表

en: No Vocabularies available
zh: 没有分类词可用

en: Disable mouse-over effect for terms (weights and direct link)
zh: 在分类(术语)表上禁用鼠标悬停效果(权重值和导航链接)

en: Pager count
zh: 每页条目数

en: Select how many terms should be listed on one page. Huge page counts can slow down the Taxonomy Manager
zh: 选择每页列出多少条分类。过大的值将导致分类管理器效率低下

en: Deleted terms: %deleted_term_names
zh: 已删除的术语: %deleted_term_names

en: Exported data
zh: 导出日期
