TinyPNG (8.x-1.4) - en to hu translation catalogue (15 entries)

en: API Key
hu: API-kulcs

en: About
hu: Leírás

en: Error generating image.
hu: Hiba történt a kép előállításakor.

en: Unable to generate the derived image located at %path.
hu: %path helyen sikertelen a származtatott kép létrehozása.

en: Error generating image, missing source file.
hu: Hiba kép létrehozásakor, hiányzó forrásfájl.

en: Source image at %source_image_path not found while trying to generate derivative image at %derivative_path.
hu: %source_image_path forrás kép nem található %derivative_path származtatott kép létrehozása közben.

en: Administer TinyPNG
hu: TinyPNG adminisztrációja

en: TinyPNG Settings
hu: TinyPNG beállítások

en: Administer TinyPNG integration settings
hu: TinyPNG integrációs beállítások adminisztrációja

en: Compress on upload
hu: Tömörítés feltöltéskor

en: Enable this if you want to compress every uploaded image.
hu: Engedélyezhető valamennyi feltöltött kép tömörítése.

en: Integration Method
hu: Integráció módja

en: The download method requires that your site is hosted
           in a server accessible through the internet. The upload method is required
           on localhost.
hu: A letöltési módhoz a webhelynek egy interneten elérhető tárhelyen kell futnia. Helyi környezetben (localhost) a feltöltési mód szükséges.

en: Enable TinyPNG image action
hu: TinyPNG képművelet engedélyezése

en: Define the TinyPNG image action that you can add to any of your image styles.
hu: Itt adható meg az a TinyPNG képművelet, ami aztán később bármely képstílushoz hozzáadható lesz.
