Tripal (4.0.0-alpha2) - en to nl translation catalogue (102 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Submit
nl: Indienen

en: Content
nl: Inhoud

en: Development
nl: Ontwikkeling

en: Author
nl: Auteur

en: Actions
nl: Acties

en: Confirm
nl: Bevestigen

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Description
nl: Beschrijving

en: more
nl: meer

en: Priority
nl: Prioriteit

en: Yes
nl: Ja

en: No
nl: Nee

en: Help Text
nl: Helptekst

en: Version
nl: Versie

en: Edit
nl: Bewerken

en: Weight
nl: Gewicht

en: Synonyms
nl: Synoniemen

en: Required
nl: Verplicht

en: Category
nl: Categorie

en: Settings
nl: Instellingen

en: Name
nl: Naam

en: Import
nl: Importeren

en: Save
nl: Opslaan

en: True
nl: Waar

en: False
nl: Niet waar

en: Small
nl: Klein

en: Large
nl: Groot

en: View
nl: Weergeven

en: Vocabularies
nl: Woordenlijsten

en: Refresh
nl: Verversen

en: Region
nl: Gebied

en: Display
nl: Weergeven

en: Content Types
nl: Inhoudstypen

en: Rename
nl: Naam wijzigen

en: User
nl: Gebruiker

en: Email
nl: E-mail

en: Files
nl: Bestanden

en: Created
nl: Aangemaakt

en: Advanced Settings
nl: Geavanceerde instellingen

en: Done
nl: Gereed

en: Term ID
nl: Term-ID

en: Fields
nl: Velden

en: Authored by
nl: Geschreven door

en: Terms
nl: Termen

en: Jobs
nl: Opdrachten

en: Example
nl: Voorbeeld

en: Configuration
nl: Instellingen

en: Targets
nl: Doelen

en: Users
nl: Gebruikers

en: Maximum length
nl: Maximumlengte

en: Clone
nl: Dupliceren

en: Arguments
nl: Argumenten

en: Set default
nl: Als standaard instellen

en: Expiration Date
nl: Vervaldatum

en: Hidden
nl: Verborgen

en: Are you sure you want to delete %name?
nl: Weet u zeker dat u %name wilt verwijderen?

en: Production
nl: Productie

en: Start Time
nl: Starttijd

en: End Time
nl: Eindtijd

en: Changed
nl: Gewijzigd

en: Relationships
nl: Relaties

en: Delete File
nl: Bestand verwijderen

en: Analysis
nl: Analyse

en: Publish
nl: Publiceren

en: Machine name
nl: Systeemnaam

en: About
nl: Over

en: Cardinality
nl: Kardinaliteit

en: - Select -
nl: - Selecteren -

en: Done.
nl: Voltooid.

en: Registration
nl: Inschrijving

en: Start Year
nl: Beginjaar

en: In progress
nl: Bezig

en: Data Source
nl: Databron

en: ID Attribute
nl: ID-attribuut

en: Experimental
nl: Experimenteel

en: The maximum length of the field in characters.
nl: De maximumlengte van het veld in karakters.

en: Publishing status
nl: Publicatiestatus

en: Module Name
nl: Modulenaam

en: Field prefix
nl: Veld-voorvoegsel

en: Field suffix
nl: Veld-achtervoegsel

en: Progress
nl: Voortgang

en: Upgrade
nl: Upgraden

en: Column Name
nl: Kolomnaam

en: SQL Query
nl: SQL-query

en: Download File
nl: Bestand downloaden

en: File Details
nl: Bestandsdetails

en: Remote URL
nl: Externe URL

en: Submitter
nl: Indiener

en: Thousand marker
nl: Scheidingsteken voor duizendtallen

en: -- Select --
nl: -- Selecteer --

en: The field name.
nl: De veldnaam.

en: A text field.
nl: Een tekstveld.

en: %name: may not be longer than @max characters.
nl: %name: mag niet langer zijn dan @max tekens.

en: No action performed.
nl: Geen actie uitgevoerd.

en: Unique name
nl: Unieke naam

en: The time that the entity was created.
nl: Het tijdstip waarop de entiteit is aangemaakt.

en: The time that the entity was last edited.
nl: Het tijdstip waarop de entiteit voor het laatst is bewerkt.

en: content @type: deleted @label.
nl: inhoud @type: @label verwijderd.

en: Database table prefixes
nl: Database-tabelvoorvoegsels

en: Thousand Separator
nl: Duizendtal-scheidingsteken
