User Revision (8.x-1.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (37 entries)

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Required
target: Obligatorisk

en: User
target: Bruker

en: Revision ID
target: ID for revisjonen

en: Revisions
target: Versjoner

en: Optional
target: Valgfritt

en: Create new revision
target: Opprett ny versjon, den forrige versjonen arkiveres

en: Revert
target: Tilbakefør til tidligere versjon

en: Revisions for %title
target: Versjoner for %title

en: Revision
target: Versjon

en: Revision of %title from %date
target: Versjonen av %title fra %date

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil bytte ut versjonen som vises med versjonen fra %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil slette versjonen fra %revision-date?

en: Revision information
target: Versjonsinformasjon

en: Delete all revisions
target: Slett alle revisjoner

en: Copy of the revision from %date.
target: Kopi av versjonen fra %date.

en: Revert to earlier revision
target: Tilbakestill til en tidligere versjon

en: Delete earlier revision
target: Slett tidligere versjon

en: Current revision
target: Nåværende revisjon

en: Revision log message
target: Meldinger for versjonsloggen

en: Revision user
target: Revisjons-bruker

en: Briefly describe the changes you have made.
target: Beskriv kort endringene du har gjort.

en: Revision timestamp
target: Tidsstempel for revisjon

en: View all revisions
target: Se alle revisjoner

en: Revert all revisions
target: Tilbakestill alle revisjoner

en: The time that the current revision was created.
target: Tidspunktet da den gjeldende revisjonen ble opprettet.

en: Revision user ID
target: Revisjonens bruker-ID

en: The user ID of the author of the current revision.
target: Bruker-IDen til forfatteren av gjeldende revisjon.

en: Revision translation affected
target: Revisjonsoversettelse berørt

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
target: Angir om den siste redigeringen av en oversettelse tilhører nåværende revisjon.

en: @date by @username
target: @date av @username

en: Revision create time
target: Tidspunktet da revisjonen ble opprettet

en: Default revision
target: Standard revisjon

en: Set as current revision
target: Sett som nåværende revisjon

en: A flag indicating whether this was a default revision when it was saved.
target: Et flagg som indikerer hvorvidt dette var en standard revisjon da den ble lagret.
