en to th translation catalogue (55 entries)

en: Title
th: หัวข้อ

en: Previous
th: ก่อนหน้า

en: Next
th: ถัดไป

en: Status
th: สถานะ

en: Action
th: แอคชั่น

en: On
th: เปิด

en: Taxonomy
th: หมวดหมู่

en: Search
th: ค้นหา

en: None
th: ไม่มี

en: Path
th: ตำแหน่งพาธ

en: Upload
th: อัพโหลด

en: Content type
th: ชนิดของเนื้อหา

en: Continue
th: ดำเนินการต่อ

en: Created
th: สร้างเมื่อ

en: All
th: ทั้งหมด

en: Add content
th: เพิ่มเนื้อหา

en: Off
th: ปิด

en: Sticky at top of lists
th: ค้างไว้เป็นอันแรกสุด

en: Items
th: จำนวน

en: Authored by
th: โพสต์โดย

en: Media
th: สื่อ

en: Provider
th: ผู้ให้บริการ

en: Authored on
th: โพสต์เมื่อ

en: Front page
th: หน้าแรก

en: author
th: ผู้เขียน

en: Video
th: วีดีโอ

en: Permissions
th: สิทธิ์

en: Changed
th: เปลี่ยน

en: ‹ Previous
th: ‹ previous

en: Next ›
th: next ›

en: Editor
th: แก้ไข

en: Global
th: ส่วนกลาง

en: Copyright
th: ลิขสิทธิ์

en: Skip to main content
th: ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

en: Default theme
th: ธีมเริ่มต้น

en: Save and continue
th: บันทึกและไปต่อ

en: This text will be used by screen readers, search engines, or when the image cannot be loaded.
th: ข้อความนี้จะถูกใช้ โดยตัวอ่านหน้าจอ ,โปรแกรมค้นหา, หรือเมื่อไม่สามารถโหลดภาพ

en: Publishing status
th: สถานะการเผยแพร่

en: The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over the image.
th: ชื่อเรื่องจะใช้เป็นการแนะนำเครื่องมือเมื่อผู้ใช้เลื่อนเมาส์ไปที่ภาพ

en: All messages
th: ข้อความทั้งหมด

en: « First
th: « first

en: Last »
th: last »

en: All content
th: เนื้อหาทั้งหมด

en: Alternative text
th: ข้อความทางเลือก

en: Errors and warnings
th: ข้อผิดพลาดและคำเตือน

en: Make it at least 6 characters
th: กรอกอย่างน้อย 6 ตัวอักษร

en: Error messages to display
th: ข้อความแสดงข้อผิดพลาด

en: It is recommended that sites running on production environments do not display any errors.
th: ขอแนะนำให้เว็บไซต์ทำงานบนสภาพแวดล้อมการผลิตไม่แสดงข้อผิดพลาดใด ๆ

en: All messages, with backtrace information
th: ข้อความทั้งหมดที่มีข้อมูลการติดตามย้อนหลัง

en: The time that the node was created.
th: เวลาที่โหนดถูกสร้างขึ้น

en: The time that the node was last edited.
th: เวลาที่โหนดถูกแก้ไขครั้งล่าสุด

en: The time that the custom block was last edited.
th: เวลาที่แก้ไขบล็อกเองล่าสุด

en: The log entry explaining the changes in this revision.
th: การบันทึกการอธิบายการเปลี่ยนแปลงในการแก้ไข

en: A brief description of your block.
th: คำอธิบายโดยย่อของบล็อกของคุณ

en: The username of the content author.
th: ชื่อผู้ใช้งานของผู้เขียนเนื้อหา
