# German translation of Varbase Total Control Dashboard (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Varbase Total Control Dashboard (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-03 19:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "no"
msgstr "Nein"
msgid "Display options"
msgstr "Anzeigeoptionen"
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End Date"
msgstr "Enddatum"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "Manage users"
msgstr "Benutzer verwalten"
msgid "Quick Links"
msgstr "Schnell-Verweise"
msgid "Manage taxonomy"
msgstr "Taxonomie verwalten"
msgid "Discussion"
msgstr "Diskussion"
msgid "More..."
msgstr "Mehr…"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Include Create links for Content Types"
msgstr "Erstellen-Links für Inhaltstypen einbinden"
msgid "Edit Account"
msgstr "Konto bearbeiten"
msgid "Include spam counts with comments"
msgstr "Anzahl der Spam-Kommentare angeben"
msgid "Welcome back"
msgstr "Willkommen zurück"
msgid "Default display options"
msgstr "Optionen für die Standardanzeige"
msgid "Module machine name"
msgstr "Systemname des Moduls"
msgid "Manage menus"
msgstr "Menüs verwalten"
msgid "Varbase"
msgstr "Varbase"
msgid "Google Analytics Reports settings"
msgstr "Einstellungen für Google-Analytics-Berichte"
msgid "ETag identifier from Google Analytics Metadata API"
msgstr "ETag-ID aus der Google-Analytics-Metadata-API"
msgid "Lat time request for Google Analytics Metadata API"
msgstr "Letzter Zugriff auf die Google-Analytics-Metadata-API"
msgid "Create New Content"
msgstr "Neuen Inhalt erstellen"
msgid "Show post counts for the following content types"
msgstr "Zeigt die Anzahl der Beiträge für die folgenden Inhaltstypen an"
msgid "Show comment counts for the following content types"
msgstr "Zeigt die Anzahl der Kommentare für die folgenden Inhaltstypen an"
msgid "Context Value"
msgstr "Kontextwert"
msgid "My Site Overview"
msgstr "Übersicht Ihrer Website"
msgid "Varbase Dashboard User"
msgstr "Varbase-Dashboard-Benutzer"
msgid "The module’s machine name. Example: page_manager."
msgstr "Der Systemname des Moduls. Beispiel: page_manager."
msgid "If the module @module is not installed."
msgstr "Wenn das Modul @module nicht installiert ist."
msgid "If the module @module is installed."
msgstr "Wenn das Modul @module installiert ist."
msgid "Module enabled"
msgstr "Modul aktiviert"
msgid " Varbase Dashboard"
msgstr " Varbase-Dashboard"
msgid "Varbase Dashboard Masonry"
msgstr "Varbase Dashboard Masonry"
msgid ""
""
msgid_plural ""
""
msgstr[0] ""
""
msgstr[1] ""
""
msgid "@count Spam"
msgid_plural "@count Spams"
msgstr[0] ""
"@count "
"Spam-Kommentar"
msgstr[1] ""
"@count "
"Spam-Kommentare"
msgid "Varbase Total Control Dashboard"
msgstr "Varbase Total Control Dashboard"
msgid ""
"A dashboard is what is missing for better Drupal administration "
"experience. This dashboard is built on top of Total Control Admin "
"Dashboard module, utilizing Panels, Google Analytics Reports, and "
"several enhanced blocks and widgets for an intuitive and flexible "
"administration experience."
msgstr ""
"Ein Dashboard ist das, was fehlt, für eine bessere Erfahrung bei der "
"Verwaltung von Drupal. Dieses Dashboard basiert auf dem Modul Total "
"Control Admin Dashboard und verwendet Panels, Google Analytics Reports "
"und mehrere erweiterte Blöcke und Steuerelemente für eine intuitive "
"und flexible Verwaltungserfahrung."
msgid "Go to Google Analytics"
msgstr "Zu Google Analytics gehen"
msgid "Over the past 30 days."
msgstr "In den letzten 30 Tagen."