en to he translation catalogue (106 entries)

en: Home
he: דף הבית

en: Body
he: תוכן

en: Submit
he: שלח

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Content
he: תוכן

en: Author
he: מחבר/ת

en: Subject
he: נושא

en: Language
he: שפה

en: Read more
he: קראו עוד

en: more
he: עוד

en: Comments
he: תגובות

en: Action
he: פעולה

en: On
he: פעיל

en: Homepage
he: עמוד הבית

en: Login
he: כניסה

en: Search
he: חיפוש

en: Reset
he: איתחול

en: Link
he: קישור

en: Category
he: קטגוריה

en: Feed
he: פיד

en: Name
he: שם

en: Book
he: ספר

en: Help
he: עזרה

en: Updated
he: עודכן

en: Email
he: דוא"ל

en: All
he: הכל

en: Block
he: בלוק

en: Off
he: כבוי

en: Footer
he: כותרת תחתונה

en: Selected
he: עיצוב נבחר

en: Comment
he: תגובה

en: Published
he: מפורסם

en: Promoted to front page
he: מקודם לדף הראשי

en: Sticky at top of lists
he: דביק בראש רשימות

en: Authored by
he: נכתב על ידי

en: Desc
he: יורד

en: Navigation
he: ניווט

en: First name
he: שם פרטי

en: Last name
he: שם משפחה

en: Anonymous
he: אנונימי

en: Tools
he: כלים

en: Recent comments
he: תגובות אחרונות

en: Profile
he: פרופיל חבר

en: Sort by
he: מיון לפי

en: Authored on
he: בתאריך

en: Token
he: אסימון

en: ‹ previous
he: ‹ לעמוד הקודם

en: next ›
he: לעמוד הבא ›

en: author
he: מחבר/ת

en: White
he: לבן

en: Author Name
he: שם המחבר/ת

en: or
he: או

en: Changed
he: השתנה

en: Documents
he: מסמכים

en: ‹ Previous
he: ‹ הקודם

en: Next ›
he: הבא ›

en: Published comments
he: תגובות שפורסמו

en: Related content
he: תוכן קשור

en: Anonymous user
he: משתמש אנונימי

en: Apply
he: החל

en: Blocks
he: בלוקים

en: Editor
he: עורך

en: Copyright
he: זכויות יוצרים

en: Authenticated user
he: משתמש מאומת

en: « first
he: « לעמוד הראשון

en: last »
he: לעמוד האחרון »

en: No comments available.
he: אין תגובות זמינות.

en: My account
he: החשבון שלי

en: Book navigation
he: ניווט בספר

en: Offset
he: היסט

en: Skip to main content
he: דילוג לתוכן העיקרי

en: If you don't have direct file access to the server, use this field to upload your logo.
he: אם אין לכם גישה ישירה לקבצים על השרת, השתמשו בשדה זה כדי לטעון את קובץ הלוגו.

en: User account
he: חשבון משתמש

en: Meta tags
he: מטה-דאטה

en: Flags
he: נעיצה לרשימות

en: Primary tabs
he: לשוניות ראשיות

en: Secondary tabs
he: לשוניות משניות

en: Frontpage
he: דף הבית

en: Posted in
he: נכתב בנושא

en: Primary
he: ראשי

en: Secondary
he: משני

en: @interval ago
he: לפני @interval

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: - All -
he: - הכל -

en: Compact
he: קומפקטי

en: Publishing status
he: מפורסם

en: Upload logo image
he: טעינת תמונת לוגו

en: « First
he: « הראשון

en: Last »
he: העמוד האחרון »

en: Page top
he: ראש הדף

en: Page bottom
he: תחתית הדף

en: Search...
he: חיפוש...

en: Unapproved comments
he: תגובות שלא אושרו

en: No front page content has been created yet.
he: לא נוצר עדיין תוכן לדף הבית.

en: Basic page
he: עמוד פשוט

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
he: אפשר להשתמש ב<em>עמוד בסיסי</em> עבור תוכן סטטי, למשל עמוד ה'אודות' .

en: Highlighted
he: מובלט

en: Footer menu
he: תפריט בתחתית הדף

en: Asc
he: סדר עולה

en: Master
he: מאסטר

en: Edit my profile
he: עריכת הפרופיל שלי

en: Content limited to @limit characters, remaining: <strong>@remaining</strong>
he: התוכן מוגבל ל@limit תווים, נותרו: <strong>@remaining</strong>.

en: Forgot your password?
he: שכחת את הסיסמא?

en: Top Bar
he: סרגל עליון

en: The username of the content author.
he: שם המשתמש של יוצר/ת התוכן.

en: Welcome to [site:name]
he: ברוכים הבאים ל[site:name]
