en to it translation catalogue (104 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Body
it: Corpo

en: Status
it: Stato

en: Submit
it: Invia

en: Operations
it: Operazioni

en: Group
it: Gruppo

en: Type
it: Tipo

en: Author
it: Autore

en: Subject
it: Oggetto

en: Description
it: Descrizione

en: Language
it: Lingua

en: Read more
it: Leggi tutto

en: more
it: altro

en: Comments
it: Commenti

en: Action
it: Azione

en: On
it: Acceso

en: Login
it: Accedi

en: Search
it: Cerca

en: Reset
it: Ripristina

en: Image
it: Immagine

en: Category
it: Categoria

en: Name
it: Nome

en: Updated
it: Aggiornato

en: Content type
it: Tipo di contenuto

en: Email
it: E-mail

en: All
it: Tutti

en: Block
it: Blocco

en: Off
it: Spento

en: Selected
it: Selezionato

en: Roles
it: Ruoli

en: Comment
it: Commento

en: Published
it: Pubblicato

en: Promoted to front page
it: Promosso alla prima pagina

en: Sticky at top of lists
it: Sempre in cima agli elenchi

en: item
it: elemento

en: Authored by
it: Creato da

en: Desc
it: Disc

en: First name
it: Nome

en: Last name
it: Cognome

en: Anonymous
it: Anonimo

en: Tools
it: Strumenti

en: Recent comments
it: Commenti recenti

en: Profile
it: Profilo

en: Sort by
it: Ordina per

en: Authored on
it: Creato il

en: ‹ previous
it: ‹ precedente

en: next ›
it: seguente ›

en: author
it: autore

en: White
it: Bianco

en: Author Name
it: Nome dell'autore

en: or
it: o

en: Changed
it: Modificato

en: Documents
it: Documenti

en: Unpublished
it: Non pubblicato

en: Published comments
it: Commenti pubblicati

en: Related content
it: Contenuto correlato

en: Anonymous user
it: Utente anonimo

en: Apply
it: Applica

en: Blocks
it: Blocchi

en: Back to
it: indietro

en: Authenticated user
it: Utente autenticato

en: Transparent
it: Trasparente

en: « first
it: « prima

en: last »
it: ultima »

en: No comments available.
it: Nessun commento disponibile.

en: My account
it: Profilo utente

en: Book navigation
it: Navigazione del book

en: Offset
it: Scostamento

en: Skip to main content
it: Salta al contenuto principale

en: If you don't have direct file access to the server, use this field to upload your logo.
it: Se non hai accesso diretto ai file del server, utilizza questo campo per caricare il tuo logo.

en: User account
it: Profilo utente

en: Meta tags
it: Meta tag

en: Flags
it: Contrassegni

en: Primary tabs
it: Schede primarie

en: Secondary tabs
it: Schede secondarie

en: Light
it: Chiaro

en: Posted in
it: Inserito in

en: Primary
it: Primario

en: Secondary
it: Secondario

en: Items per page
it: Voci per pagina

en: - All -
it: - Tutto -

en: Compact
it: Compatto

en: Publishing status
it: Stato di pubblicazione

en: Upload logo image
it: Carica l'immagine logo

en: « First
it: « Prima

en: Last »
it: Ultima »

en: Author name
it: Nome dell'autore

en: Content statistics
it: Statistiche del contenuto

en: Published status
it: Stato pubblicazione

en: <em>Books</em> have a built-in hierarchical navigation. Use for handbooks or tutorials.
it: I <em>libri</em> hanno una navigazione gerarchica integrata. Usare per manuali o lezioni <em>(tutorials)</em>.

en: Unapproved comments
it: Commenti non approvati

en: Basic page
it: Pagina base

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
it: Utilizza <em>pagine di base</em> per i tuoi contenuti statici come ad esempio per una pagina 'Chi siamo'.

en: Dark
it: Scuro

en: Master
it: Principale

en: Edit my profile
it: Modifica il tuo profilo

en: Forgot your password?
it: Password dimenticata?

en: The time that the node was created.
it: Data e ora in cui il nodo è stato creato.

en: A boolean indicating whether the node is published.
it: Un valore vero o falso (booleano) indicante quando un nodo sia nello stato pubblicato oppure no.

en: The time that the node was last edited.
it: Data e ora in cui il nodo è stato modificato l'ultima volta.

en: Lists (Views)
it: Elenchi (Viste)

en: The username of the content author.
it: Nome utente dell'autore del contenuto.

en: User account menu
it: Menu profilo utente

en: Recent comments.
it: Commenti recenti.
