# Chinese, Simplified translation of Vardoc: Knowledge Base System and Documentation Site (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Vardoc: Knowledge Base System and Documentation Site (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-25 05:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Body"
msgstr "正文"
msgid "On"
msgstr "开启"
msgid "Homepage"
msgstr "首页"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "Category"
msgstr "分类"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Go to previous page"
msgstr "转到上一页"
msgid "Go to next page"
msgstr "转到下一页"
msgid "Book"
msgstr "手册"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "Page title"
msgstr "页面标题"
msgid "Block"
msgstr "区块"
msgid "Off"
msgstr "关闭"
msgid "Comment"
msgstr "评论"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "推荐到首页"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "置顶"
msgid "Authored by"
msgstr "作者"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "降序"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名"
msgid "Recent comments"
msgstr "最新评论"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依据"
msgid "Authored on"
msgstr "发布于"
msgid "Token"
msgstr "令牌(Token)"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Tabs"
msgstr "标签"
msgid "Anonymous user"
msgstr "匿名用户"
msgid "Apply"
msgstr "应用"
msgid "Copyright"
msgstr "版权信息"
msgid "Authenticated user"
msgstr "已登录用户"
msgid "No comments available."
msgstr "没有评论。"
msgid "Book navigation"
msgstr "手册导航"
msgid "Offset"
msgstr "偏移量"
msgid "Skip to main content"
msgstr "跳转到主要内容"
msgid "Main navigation"
msgstr "主导航"
msgid "Database server"
msgstr "数据库服务器"
msgid "Meta tags"
msgstr "元标签"
msgid "‹"
msgstr "‹"
msgid "›"
msgstr "›"
msgid "Background image"
msgstr "背景图片"
msgid "Items per page"
msgstr "每页条目数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "Publishing status"
msgstr "发布状态"
msgid "« First"
msgstr "« 首页"
msgid "Last »"
msgstr "末页 »"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "导航路径"
msgid "Status messages"
msgstr "状态消息"
msgid "Main page content"
msgstr "主页内容"
msgid ""
"Books have a built-in hierarchical navigation. Use for "
"handbooks or tutorials."
msgstr "手册有内置的层次化导航结构,用于手册或教程。"
msgid "Full comment"
msgstr "评论全文"
msgid "Basic page"
msgstr "基本页面"
msgid ""
"Use basic pages for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr "对您的静态内容使用基本页面,比如“关于我们”页面。"
msgid "Footer menu"
msgstr "页脚菜单"
msgid "Asc"
msgstr "升序"
msgid "Master"
msgstr "主"
msgid "Full HTML"
msgstr "完整的 HTML"
msgid "The time that the node was created."
msgstr "节点的创建时间。"
msgid "A boolean indicating whether the node is published."
msgstr "一个布尔值来表示这个节点是否已经发布。"
msgid "The time that the node was last edited."
msgstr "节点上一次被编辑的时间。"
msgid "Lists (Views)"
msgstr "列表(视图)"
msgid "Site branding"
msgstr "站点品牌"
msgid "The username of the content author."
msgstr "内容作者的用户名。"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "主要管理动作"
msgid "Recent comments."
msgstr "最新评论。"
msgid "Featured Articles"
msgstr "推荐文章"