Video Embed AVideo (1.0.0) - en to de translation catalogue (17 entries)

en: Provides a handler for self-hosted AVideo for Video Embed Fields.
de: Stellt einen Handler für selbstgehostete AVideo-Portale für Video Embed Fields bereit.

en: AVideo Settings
de: AVideo-Einstellungen

en: Configure AVideo settings for Video Embed Field
de: AVideo-Einstellungen für Video Embed Field konfigurieren

en: AVideo for Video Embed Field Settings
de: AVideo-Einstellungen für Video Embed Field

en: AVideo configuration
de: AVideo-Konfiguration

en: URL of your AVideo host
de: URL des AVideo-Hosts

en: Name of AVideo portal
de: Name des AVideo-Portals

en: Linktype for iframe: embed or full
de: Link-Typ für iframe: embed oder full

en: AVideo settings for Video Embed Field
de: AVideo-Einstellungen für Video Embed Field

en: The URL is used to identify the associated videos. For example, if you enter <em>https://www.your-avideo-host.com</em> then you can use <em>https://www.your-avideo-host.com/v/8</em> or <em>https://www.your-avideo-host.com/video/8</em> or <em>https://www.your-avideo-host.com/videoEmbed/8</em> as Video-URL.
de: Die URL wird verwendet, um die zugehörigen Video-URLs zu identifizieren. Beispielsweise können für die Host-URL <em>https://www.your-avideo-host.com</em> folgende URLs  <em>https://www.your-avideo-host.com/v/8</em> oder <em>https://www.your-avideo-host.com/video/8</em> oder <em>https://www.your-avideo-host.com/videoEmbed/8</em> als Video-URL verwendet werden.

en: Human readable name of your AVideo portal
de: Menschenlesbarer Name des AVideo-Portals

en: The name is used to label the iframe correctly (accessability).
de: Der Name wird verwendet, um das iframe barriefreifrei zu beschreiben.

en: Embed-Video (e.g. /videoEmbed/8)
de: Eingebettetes Video (z.B. /videoEmbed/8)

en: Full page (e.g. /v/8)
de: Vollständige Seite (z.B. /v/8)

en: Source for iframe
de: Quelle für die iframe-Einbindung

en: Type for iframe source.
de: Typ der iframe-Quelle.

en: Embedded video from %portal
de: Eingebettetes Video von %portal
