Views Custom Table (2.0.7) - en to pl translation catalogue (35 entries)

en: Next
pl: Dalej

en: Delete
pl: Usuń

en: Operations
pl: Operacje

en: Cancel
pl: Anuluj

en: Description
pl: Opis

en: Enable
pl: Włącz

en: Disable
pl: Wyłącz

en: Edit
pl: Edytuj

en: None
pl: Brak

en: Save
pl: Zapisz

en: Views
pl: Widoki

en: Date format
pl: Format daty

en: Database
pl: Baza danych

en: Custom
pl: Własne

en: %time ago
pl: %time temu

en: Table
pl: Tabela

en: Entity
pl: Encja

en: Duplicate
pl: Zduplikowany

en: Timezone
pl: Strefa czasowa

en: Language code
pl: Kod języka

en: About
pl: O stronie

en: Time ago
pl: Dany czas temu

en: Custom date format
pl: Własny format daty

en: Time ago (with "ago" appended)
pl: Dany czas temu (słowo "temu" na końcu)

en: Time span (with "ago/hence" appended)
pl: Okres (z "temu" lub "jeszcze" na końcu)

en: Machine Name
pl: Identyfikator systemowy

en: %time hence
pl: %time od

en: Time hence
pl: Czas od

en: Time hence (with "hence" appended)
pl: Czas od (z dodanym "od")

en: Time span (future dates have "-" prepended)
pl: Okres czasu (przyszłe daty mają dodany na początku "-")

en: Time span (past dates have "-" prepended)
pl: Okres czasu (daty przeszłe będą miały przedrostek "-")

en: If "Custom", see <a href="http://us.php.net/manual/en/function.date.php" target="_blank">the PHP docs</a> for date formats. Otherwise, enter the number of different time units to display, which defaults to 2.
pl: Jeżeli "Własne", zobacz <a href="http://us.php.net/manual/en/function.date.php" target="_blank">the PHP docs</a> dla formatów dat. W innym przypadku wprowadź liczbę innych jednostek czasu do wyświetlenia, domyślnie 2.

en: Timezone to be used for date output.
pl: Strefa czasowa używana dla wyjścia daty.

en: - Default site/user timezone -
pl: - Domyślna strefa czasowa użytkownika/strony -

en: @name format: @date
pl: Format @name: @date
