View Pager Control (1.0.0-alpha3) - en to de translation catalogue (12 entries)

en: Pager ID
de: Pager-ID

en: Custom
de: Benutzerdefiniert

en: ‹ Previous
de: ‹ Zurück

en: Next ›
de: Weiter ›

en: Unless you're experiencing problems with pagers related to this view, you should leave this at 0. If using multiple pagers on one page you may need to set this number to a higher value so as not to conflict within the ?page= array. Large values will add a lot of commas to your URLs, so avoid if possible.
de: Wenn Probleme mit der Seitennavigation im Zusammenhang mit dieser Ansicht auftreten, sollte der Wert bei 0 sein. Wenn mehrere Seitennavigationen auf einer Seite verwendet werden, dann kann ein höheren Wert dieser Zahl gesetzt werden, so dass es zu keine Konflikte innerhalb des ?page= array kommt. Ein großer Wert wird viele Kommata an den URLs anhängen, daher möglichst vermeiden.

en: « First
de: « Anfang

en: Last »
de: Ende »

en: First page link text
de: Linktext zur ersten Seite

en: Last page link text
de: Linktext zur letzten Seite

en: Pager link labels
de: Linkbeschriftungen der Seitennavigation

en: Previous page link text
de: Linktext zur vorherigen Seite

en: Next page link text
de: Linktext zur nächsten Seite
