Views Bulk Operations (VBO) (8.x-3.7) - en to fi translation catalogue (44 entries)

en: Next
fi: Seuraava

en: Operations
fi: Toimenpiteet

en: Cancel
fi: Peruuta

en: Description
fi: Kuvaus

en: Action
fi: Toiminto

en: Name
fi: Nimi

en: Views
fi: Näkymät

en: Access denied
fi: Pääsy kielletty

en: OR
fi: TAI

en: 1 item | @count items
fi[0]: 1 aihe
fi[1]: @count aihetta

en: Clear
fi: Tyhjennä

en: No items selected.
fi: Yhtään kohdetta ei ole valittuna.

en: Apply
fi: Käytä

en: Examples
fi: Esimerkit

en: Execute
fi: Suorita

en: 1 row | @count rows
fi[0]: 1 rivi
fi[1]: @count riviä

en: Finished with an error.
fi: Valmistui virheen kanssa.

en: NOTE
fi: HUOM

en: - Choose an operation -
fi: - Valitse toimenpide -

en: No operation selected. Please select an operation to perform.
fi: Toimintoa ei ole valittu. Ole hyvä ja valitse jokin toiminto suoritettavaksi.

en: An error occurred while processing @operation with arguments: @arguments
fi: Tapahtui virhe suoritettaessa toimintoa %operation argumentein: @arguments

en: Processed @current out of @total
fi: Käsitelty @current / @total

en: Cancel the selected user accounts
fi: Peruuta valitut käyttäjätilit

en: When cancelling these accounts
fi: Peruutettaessa näitä käyttäjätilejä

en: Selected <strong>!row_count</strong> in this page.
fi: Valittu <strong>!row_count</strong> tällä sivulla.

en: Selected <strong>!row_count</strong> in this view.
fi: Valittu <strong>!row_count</strong> tässä näkymässä.

en: Select all !row_count in this view.
fi: Valitse kaikki !row_count tässä näkymässä.

en: Select only !row_count in this page.
fi: Valitse ainoastaan !row_count tällä sivulla.

en: Select all items on this page
fi: Valitse kaikki tulokset tällä sivulla

en: Select all items on all pages
fi: Valitse kaikki tulokset kaikilla sivuilla

en: Please select at least one item.
fi: Valitse vähintään yksi vaihtoehto.

en: Override label
fi: Ohita etiketti

en: Set parameters for %operation
fi: Aseta parametrit operaatiolle %operation

en: Enqueued the selected operation (%operation).
fi: Jonoutettu valittu toiminto (%operation).

en: Skipped %operation on @type %title due to insufficient permissions.
fi: Toiminto %operation tyypin @type otsikolle %title ohitettu käyttöoikeuksien puuttumisesta johtuen.

en: Are you sure you want to perform %operation on the selected items?
fi: Oletko varma että haluat suorittaa toiminnon %operation valituille elementeille?

en: Performing %operation on the selected items...
fi: Suoritetaan toimintoa %operation valituille tuloksille...

en: Performed %operation on @items.
fi: Suoritettu toiminto %operation tuloksille @items.

en: item | @count items
fi[0]: elementti
fi[1]: @count elementtiä

en: Prepared @current out of @total
fi: Valmiina @current / @total

en: Perform %operation on @type !entity_ids.
fi: Suorita toiminto %operation kaikille @type entiteeteille !entity_ids.

en: Selected actions
fi: Valitut toiminnot

en: Action title
fi: Toiminnon otsikko

en: Apply to selected items
fi: Käytä valittuihin tuloksiin
