Views Bulk Operations (VBO) (8.x-3.7) - en to unknown language translation catalogue (49 entries)

en: Next
target: Próximo

en: Operations
target: Operações

en: Cancel
target: Cancelar

en: Description
target: Descrição

en: Action
target: Ação

en: Name
target: Nome

en: Access denied
target: Acesso negado

en: OR
target: OU

en: 1 item | @count items
target[0]: 1 item
target[1]: @count itens

en: Clear
target: Limpar

en: No items selected.
target: Nenhum item foi selecionado.

en: Apply
target: Aplicar

en: Examples
target: Exemplos

en: Execute
target: Executar

en: 1 row | @count rows
target[0]: 1 linha
target[1]: @count linhas

en: Batch size
target: Quantidade de cupons

en: Finished with an error.
target: Finalizado com erro.

en: - Choose an operation -
target: - Escolha uma operação -

en: No operation selected. Please select an operation to perform.
target: Nenhuma operação foi selecionada. Por favor escolha uma operação para executar.

en: An error occurred while processing @operation with arguments: @arguments
target: Ocorreu um erro ao tentar processar @operation com os argumentos: @arguments

en: Processed @current out of @total
target: Processado @current de @total

en: Cancel the selected user accounts
target: Cancelar as contas de usuário selecionadas

en: When cancelling these accounts
target: Quando cancelar estas contas

en: Selected <strong>!row_count</strong> in this page.
target: Selecionados <strong>!row_count</strong> nesta página.

en: Selected <strong>!row_count</strong> in this view.
target: Selecionados <strong>!row_count</strong> nesta view.

en: Select all !row_count in this view.
target: Selecionar todos os !row_count nesta view.

en: Select only !row_count in this page.
target: Selecionar apenas os !row_count nesta página.

en: Select all items on this page
target: Selecionar todos itens nesta página

en: Select all items on all pages
target: Selecionar todos itens em todas páginas

en: Please select at least one item.
target: Por favor selecione pelo menos um item.

en: Override label
target: Sobrescrever rótulo

en: Set parameters for %operation
target: Defina parâmetros para %operation

en: Enqueued the selected operation (%operation).
target: Operação (%operation) selecionada foi enfileirada.

en: Skipped %operation on @type %title due to insufficient permissions.
target: Omitida operação %operation em @type %title por falta de permissões.

en: Are you sure you want to perform %operation on the selected items?
target: Você tem certeza que deseja executar %operation nos itens selecionados?

en: Performing %operation on the selected items...
target: Executando %operation nos itens selecionados...

en: Performed %operation on @items.
target: Concluída execução de %operation em @items.

en: item | @count items
target[0]: item
target[1]: @count itens

en: Selected actions
target: Ações selecionadas

en: Action title
target: Título da ação

en: The title shown above the actions dropdown.
target: O título mostrado acima da lista suspensa de ações.

en: When enabled, the user must confirm the account cancellation via email.
target: Quando ativada, o usuário deve confirmar o cancelamento da conta por email.

en: When enabled, the user will receive an email notification after the account has been canceled.
target: Quando ativada, o usuário receberá uma notificação por e-mail após a conta ter sido cancelada.

en: Notify user when account is canceled
target: Notificar o usuário quando sua conta for cancelada

en: Require email confirmation to cancel account
target: Requerer confirmação por email para cancelar a conta

en: Apply to selected items
target: Aplicar aos itens selecionados

en: Select / deselect all
target: Selecionar / desmarcar todos

en: Selected %count items in this view
target: Selecionados %count itens nesta visualização

en: Select / deselect all results in this view (all pages, @count total)
target: Selecionar / desmarcar todos os resultados nesta visualização (todas as páginas, total @count)
