Views PDF (3.0.0-alpha3) - en to el translation catalogue (39 entries)

en: Title
el: Τίτλος

en: Status
el: Κατάσταση

en: Type
el: Τύπος

en: Description
el: Περιγραφή

en: Disabled
el: Απενεργοποιημένο

en: Enabled
el: Ενεργοποιημένο

en: Yes
el: Ναι

en: No
el: Όχι

en: None
el: Κανένα

en: Weight
el: Βάρος

en: Center
el: Κέντρο

en: Parent
el: Γονέας

en: Settings
el: Ρυθμίσεις

en: Label
el: Ετικέτα

en: Text Color
el: Χρώμα κειμένου

en: Menu
el: Μενού

en: Layout
el: Εμφάνιση

en: Page
el: Σελίδα

en: Width
el: Πλάτος

en: Height
el: Ύψος

en: Alignment
el: Στοίχιση

en: Left
el: Αριστερά

en: Right
el: Δεξιά

en: Bold
el: Έντονα

en: Italic
el: Πλάγια

en: Menu link title
el: Τίτλος παραπομπής μενού

en: Attach to
el: Επισύναψη στο

en: Context
el: Πλαίσιο

en: Machine name
el: Όνομα μηχανής

en: Underline
el: Υπογράμμιση

en: Justify
el: Πλήρης στοίχιση

en: Normal: @title
el: Κανονικά: @title

en: Tab: @title
el: Καρτέλα: @title

en: Menu tab
el: Καρτέλα πλοήγηγης

en: Already exists
el: Υπάρχει ήδη

en: Show as expanded
el: Σε ανάπτυξη

en: If selected and this menu link has children, the menu will always appear expanded.
el: Αν το επιλέξετε και αυτό το στοιχείο μενού έχει θυγατρικά, το μενού θα εμφανίζεται πάντα σε ανάπτυξη.

en: Shown when hovering over the menu link.
el: Προβάλλεται όταν ο κέρσορας βρίσκεται πάνω από τον σύνδεσμο του μενού.

en: The maximum depth for a link and all its children is fixed. Some menu links may not be available as parents if selecting them would exceed this limit.
el: Το μέγιστο βάθος ενός συνδέσμου και των παιδιών του είναι καθορισμένο. Ορισμένοι σύνδεσμοι του μενού ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμοι ως γονικοί εάν η επιλογή τους ξεπερνάει αυτό το όριο.
