Views PDF (3.0.0-alpha4) - en to cs translation catalogue (44 entries)

en: Title
cs: Nadpis

en: Status
cs: Stav

en: Type
cs: Typ

en: Description
cs: Popis

en: Disabled
cs: Vypnuto

en: Enabled
cs: Zapnuto

en: Yes
cs: Ano

en: No
cs: Ne

en: None
cs: Žádné

en: Weight
cs: Váha

en: Center
cs: Na střed

en: Parent
cs: Nadřazený

en: Settings
cs: Nastavení

en: Label
cs: Popisek

en: Font Size
cs: Velikost písma

en: Page
cs: Stránka

en: Width
cs: Šířka

en: Height
cs: Výška

en: Alignment
cs: Zarovnání

en: Unit
cs: Jednotka

en: Font Family
cs: Řez písma

en: Bold
cs: Tučné

en: Italic
cs: Kurzíva

en: Menu link title
cs: Nadpis odkazu menu

en: Attach to
cs: Přiložit k

en: Context
cs: Kontext

en: Machine name
cs: Strojový název

en: Underline
cs: Podtržení

en: Footer options
cs: Možnosti patičky

en: Landscape
cs: Na šířku

en: Portrait
cs: Na výšku

en: Tab weight
cs: Váha záložky

en: Justify
cs: Zarovnat do bloku

en: Multiple displays
cs: Více zobrazení

en: Using the site name
cs: Použití jména webu

en: No menu
cs: Žádné menu

en: Change settings for the parent menu
cs: Změnit nastavení pro nadřazené menu

en: No menu entry
cs: Žádný záznam v menu

en: Normal menu entry
cs: Normální záznam v menu

en: Already exists
cs: Již existuje

en: Show as expanded
cs: Zobrazit rozbalené

en: If selected and this menu link has children, the menu will always appear expanded.
cs: Pokud je vybráno a daný odkaz menu má potomky, zobrazí se menu vždy rozbalené.

en: Shown when hovering over the menu link.
cs: Zobrazeno při přejetí odkazu menu myší.

en: The maximum depth for a link and all its children is fixed. Some menu links may not be available as parents if selecting them would exceed this limit.
cs: Maximální hloubka zaoření pro odkaz a všechny jeho potomky je pevně daná. Některé odkazy v menu nemusí být dostupné jako rodiče, pokud by jejich zvolení znamenalo překročení tohoto limitu.
