Views PDF (3.0.0-alpha5) - en to it translation catalogue (52 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Status
it: Stato

en: Type
it: Tipo

en: Description
it: Descrizione

en: Disabled
it: Disattivato

en: Enabled
it: Attivato

en: Yes
it: Sì

en: None
it: Nessuno

en: Weight
it: Peso

en: Center
it: Centro

en: Parent
it: Genitore

en: Settings
it: Impostazioni

en: Label
it: Etichetta

en: Font Size
it: Dimensione carattere

en: Text Color
it: Colore del testo

en: Views
it: Viste

en: Page
it: Pagina

en: Custom
it: Personalizzato

en: Width
it: Larghezza

en: Height
it: Altezza

en: Alignment
it: Allineamento

en: Unit
it: Unità

en: Left
it: Sinistra

en: Right
it: Destra

en: Bold
it: Grassetto

en: Italic
it: Corsivo

en: Menu link title
it: Titolo del link sul menu

en: Attach to
it: Allega a

en: Context
it: Contesto

en: Machine name
it: Nome ad uso interno

en: Underline
it: Sottolineato

en: Tab weight
it: Peso della scheda

en: Justify
it: Giustificato

en: Multiple displays
it: Visualizzazioni multiple

en: Using the site name
it: Usa il nome del sito

en: The feed icon will be available only to the selected displays.
it: L'icona feed sarà disponibile solo nella visualizzazione selezionata.

en: No menu
it: Nessun menu

en: Normal: @title
it: Normale: @title

en: Tab: @title
it: Scheda: @title

en: Change settings for the parent menu
it: Impostazioni cache per il menu genitore

en: No menu entry
it: Nessuna voce di menu

en: Normal menu entry
it: Voce di menu normale

en: Menu tab
it: Scheda menu

en: Default menu tab
it: Scheda menu predefinita

en: Default tab options
it: Opzioni predefinite scheda

en: Already exists
it: Esiste già

en: You need at least one field before you can configure your table settings
it: È necessario almeno un campo prima di poter configurare le impostazioni della tabella

en: Show as expanded
it: Mostra figli

en: If selected and this menu link has children, the menu will always appear expanded.
it: Quando selezionato e se la voce del menu ha dei figli, questi saranno sempre mostrati.

en: Shown when hovering over the menu link.
it: Visualizzato quando il cursore del mouse passa sopra questa voce del menu.

en: Displays the link in contextual links
it: Mostra il link nei link contestuali

en: The maximum depth for a link and all its children is fixed. Some menu links may not be available as parents if selecting them would exceed this limit.
it: La profondità massima di un link e di tutti i suoi figli è prefissata. Alcuni link di menu non sono selezionabili come genitori, se la loro selezione porta ad eccedere questo limite.
