Active sessions for views (8.x-1.0-alpha1) - en to nn translation catalogue (3 entries)

en: Timestamp
nn: Tidspunkt

en: User
nn: Brukar

en: Hostname
nn: Tenarnamn
