Views Slideshow (8.x-3.0-beta1) - en to nl translation catalogue (58 entries)

en: Slideshow
nl: Diavoorstelling

en: Previous
nl: Vorige

en: Next
nl: Volgende

en: Action
nl: Actie

en: Default
nl: Standaard

en: Top
nl: Bovenaan

en: Views
nl: Overzichten

en: Sync
nl: Synchroniseren

en: Text
nl: Tekst

en: Bottom
nl: Onderkant

en: Fields
nl: Velden

en: Random
nl: Willekeurig

en: Controls
nl: Besturingselementen

en: Transition
nl: Overgang

en: Style
nl: Stijl

en: Resume
nl: Hervatten

en: Advanced Options
nl: Geavanceerde opties

en: Timeout
nl: Time-out

en: Skin
nl: Uiterlijk

en: Pager
nl: Paginering

en: Pause on hover
nl: Pauzeren bij aanwijzen

en: Effect
nl: Bewerking

en: Speed
nl: Snelheid

en: of
nl: van

en: Pause
nl: Pauze

en: Untitled skin
nl: Naamloze skin

en: Display the results as a slideshow.
nl: Resultaten als een diavoorstelling weergeven.

en: Pause when hovering on the slideshow image.
nl: Pauzeren als de muis zich boven de afbeelding bevindt.

en: !setting must be numeric!
nl: !setting dient numeriek te zijn!

en: Pager Type
nl: Pagineringstype

en: ClearType Background
nl: ClearType-achtergrond

en: Pause On Click
nl: Pauzeren bij een klik

en: Pause when the slide is clicked.
nl: Pauzeren wanneer er geklikt is op de dia.

en: End slideshow after last slide
nl: Diavoorstelling stoppen na laatste dia

en: Start Slideshow Paused
nl: Diavoorstelling gepauzeerd starten

en: Start the slideshow in the paused state.
nl: De diavoorstelling starten in de pauze-toestand.

en: Start On Last Slide Viewed
nl: Starten op laatst bekeken dia

en: Entire slide
nl: Gehele dia

en: Set amount of vertical
nl: Verticale hoeveelheid instellen

en: Set amount of horizontal
nl: Horizontale hoeveelheid instellen

en: Set total area of the slide
nl: Totale oppervlak van de dia instellen

en: Items per slide
nl: Items per diavoorstelling

en: The number of items per slide
nl: Het aantal items per dia

en: Slide Counter
nl: Slideteller

en: Pager fields
nl: Pagineringsvelden

en: Slideshow Type
nl: Slideshow-type

en: !module options
nl: !module opties

en: !location Widgets
nl: !location-widgets

en: Weight of the !name
nl: Gewicht van de !name

en: Style of the pager
nl: Pagineringsstijl

en: Wait for all the slide images to load
nl: Wachten op het laden van alle afbeeldingen

en: Applied Options
nl: Toegepaste opties

en: There was no action specified.
nl: Er is geen actie gespecificeerd.

en: An invalid integer was specified for slideNum.
nl: Er is een ongeldig geheel getal opgegeven voor slideNum.

en: Hide pager if there is only one slide
nl: Paginering verbergen als er maar één afbeelding is.

en: Hide controls if there is only one slide
nl: Besturingselementen verbergen wanneer er maar één slide is

en: How long should it wait until it starts the slideshow anyway. Time is in milliseconds.
nl: Hoe lang moet er gewacht worden totdat de slideshow start. Tijd in milliseconden.

en: The options for !module does not exists.
nl: De instellingen voor !module bestaan niet.
