WebProfiler (10.1.0) - en to sk translation catalogue (57 entries)

en: Title
sk: Názov

en: Status
sk: Stav

en: Value
sk: Hodnota

en: Development
sk: Vývoj

en: Type
sk: Typ

en: Public
sk: Verejné

en: Disabled
sk: Zakázané

en: Enabled
sk: Povolené

en: Priority
sk: Priorita

en: Action
sk: Akcia

en: Tags
sk: Značky

en: Yes
sk: Áno

en: No
sk: Nie

en: Version
sk: Verzia

en: Edit
sk: Upraviť

en: Message
sk: Správa

en: No data
sk: Žiadne dáta

en: Parent
sk: Nadradený

en: Settings
sk: Nastavenia

en: Name
sk: Názov

en: Label
sk: Označenie

en: Time
sk: Čas

en: Views
sk: Zobrazenia

en: Access
sk: Prístup

en: Path
sk: Cesta

en: Modules
sk: Moduly

en: Region
sk: Umiestnenie

en: Display
sk: Zobraziť

en: Theme
sk: Téma vzhľadu

en: n/a
sk: nie je

en: All
sk: Všetky

en: To
sk: Komu

en: Roles
sk: Kategórie používateľov

en: Count
sk: Počet

en: Media
sk: Médiá

en: Method
sk: Metóda

en: Class
sk: Trieda

en: Provider
sk: Poskytovateľ

en: CSS
sk: CSS vzhľad

en: Original
sk: Originál

en: Clear
sk: Vyčistiť

en: Source
sk: Zdroj

en: Scope
sk: Rozsah

en: Completed
sk: Ukončená

en: Failed
sk: Neúspešné

en: Themes
sk: Témy vzhľadu

en: Translated
sk: Preložené

en: Translation
sk: Preklad

en: Services
sk: Služby

en: Service
sk: Služba

en: Sort query log
sk: Zoradiť log dotazov

en: by source
sk: podľa zdroja

en: by duration
sk: podľa trvania

en: Slow query highlighting
sk: Označovať pomalé SQL dotazy

en: Data
sk: Údaje

en: Untranslated
sk: Nepreložené

en: Translate
sk: Preložiť
