WebProfiler (8.x-1.1-alpha14) - en to de translation catalogue (117 entries)

en: Forms
de: Formulare

en: Title
de: Titel

en: Operations
de: Aktionen

en: Value
de: Wert

en: Development
de: Entwicklung

en: Type
de: Typ

en: Actions
de: Aktionen

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Export
de: Exportieren

en: Label
de: Beschriftung

en: Time
de: Zeit

en: Views
de: Ansichten

en: Access
de: Zugriff

en: Manage
de: Verwalten

en: Display
de: Anzeige

en: User
de: Benutzer

en: Configure
de: Konfigurieren

en: file
de: Datei

en: Exclude
de: Ausschließen

en: Database
de: Datenbank

en: Not found
de: Nicht gefunden

en: Url
de: URL

en: Loaded
de: Geladen

en: Extensions
de: Erweiterungen

en: Roles
de: Rollen

en: Id
de: ID

en: State
de: Status

en: Method
de: Methode

en: Events
de: Veranstaltungen

en: Class
de: Klasse

en: Provider
de: Anbieter

en: IP
de: IP-Adresse

en: Key
de: Schlüssel

en: No content
de: Kein Inhalt

en: Limit
de: Begrenzung

en: Configurations
de: Konfigurationen

en: id
de: ID

en: Purge
de: Dauerhaft löschen

en: hits
de: Aufrufe

en: Copy
de: Kopieren

en: Blocks
de: Blöcke

en: Request
de: Anforderung

en: Service
de: Dienst

en: Timeline
de: Zeitleiste

en: Available
de: Verfügbar

en: Data
de: Daten

en: Any
de: Alle

en: Target
de: Ziel

en: Memory
de: Arbeitsspeicher

en: PHP Extensions
de: PHP-Erweiterungen

en: Drupal version
de: Drupal-Version

en: PHP version
de: PHP-Version

en: Config
de: Konfiguration

en: Default database
de: Standarddatenbank

en: Depends on
de: Abhängig von

en: Total time
de: Gesamtzeit

en: Caller
de: Aufrufer

en: Routing
de: Planung

en: Logged in as
de: Angemeldet als

en: Active modules
de: Aktive Module

en: Event name
de: Ereignisname

en: Initialized
de: Initialisiert

en: Rendered
de: Gerendert

en: Ip
de: IP

en: Storage backend
de: Speicher-Backend

en: PHP Config
de: PHP Konfiguration

en: Route name
de: Route-Name

en: Profiles stored with %storage service.
de: Profile gespeichert mit %storage Speicher-Dienst.

en: Token @token does not exist.
de: Der Token @token ist nicht vorhanden.

en: Purge on cache clear
de: Bereinigung beim Cache-Leeren

en: Deletes all profiler files during cache clear.
de: Löscht alle Profiler-Dateien beim Leeren des Zwischenspeichers.

en: Choose were to store profiler data.
de: Wählen Sie den Speicherort für die Profilerdaten.

en: Purge profiles
de: Profile bereinigen

en: Purge %storage profiles.
de: %storage Profile bereinigen.

en: Profiles purged
de: Profile bereinigt

en: Access webprofiler
de: Auf Webprofiler zugreifen

en: Access webprofiler collected data.
de: Auf gesammelte Webprofiler-Daten zugreifen.

en: View webprofiler toolbar
de: Webprofiler-Werkzeugleiste anzeigen

en: View webprofiler toolbar.
de: Webprofiler-Werkzeugleiste anzeigen.

en: Executed queries: @count
de: Abfragen ausgeführt: @count

en: Called listeners
de: Aufgerufene Listener

en: Non called listeners
de: Nicht aufgerufene Listener

en: Listener
de: Zuhörer

en: Defined routes: @route
de: Routen definiert: @route

en: Initialization time
de: Initialisierungszeit

en: Active toolbar items
de: Aktive Werkzeugleisteneinträge

en: Choose which items to show into the toolbar.
de: Wählen Sie in der Toolbar anzuzeigende Einträge.

en: D3.js library
de: D3.js-Bibliothek

en: highlight.js library
de: highlight.js-Bibliothek

en: Web Profiler
de: Web-Profiler

en: Drupal Web Profiler.
de: Drupal Web-Profiler.

en: Query explain
de: Abfrage erläutern

en: Webprofiler configuration
de: Webprofiler-Konfiguration

en: Purge profiles on cache clear
de: Profile beim Cache-Leeren bereinigen

en: Storage implementation
de: Speicher-Implementierungen

en: Toolbar item
de: Werkzeugleisteneintrag

en: No profiles found
de: Keine Profile gefunden

en: No region
de: Keine Region

en: Config get
de: Konfiguration abholen

en: DB Queries
de: Datenbank-Abfragen

en: Query time
de: Abfragedauer

en: Explain
de: Bitte erläutern

en: Installed profile
de: Installiertes Profil

en: Drupal Documentation
de: Drupal-Dokumentation

en: Get involved!
de: Machen Sie mit!

en: Active Modules
de: Aktive Module

en: Active Themes
de: Aktive Themes

en: PHP config
de: PHP-Konfiguration

en: State get
de: Status-Abruf

en: Authenticated by
de: Authentifiziert von

en: Show Drupal toolbar
de: Drupal-Werkzeugleiste anzeigen

en: Close Toolbar
de: Wekrzeugleiste schließen

en: List saved profiles.
de: List der gespeicherten Profile.
