Workflow (8.x-1.0-beta5) - en to da translation catalogue (61 entries)

en: Forms
da: Formularer

en: Language
da: Sprog

en: optional
da: valgfri

en: required
da: obligatorisk

en: Yes
da: Ja

en: No
da: Nej

en: Edit
da: Redigér

en: Date
da: Dato

en: Message
da: Meddelelse

en: Settings
da: Indstillinger

en: Label
da: Etiket

en: Save
da: Gem

en: Schedule
da: Planlægning

en: Time
da: Tid

en: Access
da: Adgang

en: View
da: Vis

en: hidden
da: skjult

en: Timestamp
da: Tidsstempel

en: States
da: Tilstande

en: User ID
da: Bruger ID

en: Active
da: Aktiv

en: Revision ID
da: Versions-ID

en: Comment
da: Kommentar

en: Log message
da: Logbesked

en: Time zone
da: Tidszone

en: Field name
da: Feltnavn

en: Count
da: Antal

en: Watchdog
da: Hændelseslog

en: State
da: Status

en: By
da: Af

en: Workflow
da: Arbejdsgang

en: Revert
da: Gendan

en: updated content
da: opdateret indhold

en: Add workflow
da: Tilføj arbejdsgang

en: Immediately
da: Straks

en: Add Workflow
da: Tilføj workflow

en: The workflow was updated.
da: Arbejdsgang opdateret.

en: Roles who can view posts in this state
da: Roller som kan se indlæg i denne tilstand

en: Roles who can edit posts in this state
da: Roller som kan redigere indlæg i denne tilstand

en: Force transition
da: Gennemtving skift

en: Previous state deleted
da: Forrige tilstand slettet

en: From State
da: Fra tilstand

en: To State
da: Til tilstand

en: About
da: Om

en: Entity type
da: Entity-type

en: Workflow state
da: Arbejdsgangstilstand

en: Scheduled
da: Planlagt

en: label
da: etiket

en: Workflow settings
da: Indstillinger for arbejdsgang

en: Access settings
da: Tilgå indstillinger

en: Workflows
da: Arbejdsgange

en: Transitions
da: Overgange

en: - Select a value -
da: - Vælg en værdi -

en: At
da: Ved

en: A unique machine-readable name. Can only contain lowercase letters, numbers, and underscores.
da: Et unikt, maskinlæsbart navn. Må kun indeholde små bogstaver, tal og understregninger.

en: From state
da: Fra tilstand

en: There is no @label yet.
da: Der er ingen @label endnu.

en: The machine-readable name must be unique, and can only contain lowercase letters, numbers, and underscores. Additionally, it can not be the reserved word "custom".
da: Det maskinlæsbare navn skal være unikt, og det må kun indeholde små bogstaver, tal og understregninger. Desuden kan navnet ikke være det reserverede ord "custom".

en: Workflow type
da: Type af arbjedsgang

en: Administer workflows
da: Administrér arbejdsgange

en: To state
da: Til tilstand
