Workspace (8.x-1.0-beta11) - en to unknown language translation catalogue (57 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Operations
target: Handlinger

en: Author
target: Forfatter

en: Description
target: Beskrivelse

en: Edit
target: Rediger

en: None
target: Ingen

en: Types
target: Typer

en: Name
target: Navn

en: Label
target: Etikett

en: Changes
target: Endringer

en: Update
target: Oppdater

en: View
target: Vis

en: Updated
target: Oppdatert

en: Content type
target: Innholdstype

en: Created
target: Opprettet

en: Added
target: Lagt til

en: Revision ID
target: ID for revisjonen

en: Owner
target: Eier

en: Source
target: Kilde

en: published
target: publisert

en: Deleted
target: Slettet

en: Successful
target: Vellykket

en: Entity
target: Entitet

en: Changed
target: Endret

en: Failed
target: Ikke bestått

en: Workspace
target: Arbeidsområde

en: not published
target: ikke publisert

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: About
target: Om

en: Target
target: Mål

en: Entity type
target: Entitetstype

en: Created by
target: Laget av

en: Entities
target: Entiteter

en: @type: added %info.
target: @type: la til %info.

en: @type: updated %info.
target: @type: oppdaterte %info.

en: %type: @message in %function (line %line of %file).
target: %type: @message i %function (linje %line i %file).

en: Workspace switcher
target: Bytt arbeidsområde

en: Add workspace
target: Legg til arbeidsområde

en: Workspaces
target: Arbeidsområder

en: Create and manage workspaces.
target: Opprett og håndter arbeidsområder.

en: Edit workspace %label
target: Rediger arbeidsområdet %label

en: Workspace ID
target: Arbeidsområde-ID

en: Workspace %info has been created.
target: Arbeidsområdet %info har blitt opprettet.

en: Workspace %info has been updated.
target: Arbeidsområdet %info har blitt oppdatert.

en: The workspace could not be saved.
target: Arbeidsområdet kunne ikke lagres.

en: Activate Workspace
target: Aktiver arbeidsområde

en: Would you like to activate the %workspace workspace?
target: Vil du aktivere arbeidsområdet %workspace?

en: Provides the ability to have multiple workspaces on a single site to facilitate things like full-site preview and content staging.
target: Lar deg ha flere arbeidsområder på et og samme nettsted hvor du kan forhåndsvise innhold på alle sider og forberede innhold før publisering.

en: Create a new workspace
target: Opprett et nytt arbeidsområde

en: View own workspace
target: Vis ditt eget arbeidsområde

en: View any workspace
target: Vis alle arbeidsområder

en: Edit own workspace
target: Rediger eget arbeidsområde

en: Edit any workspace
target: Rediger alle arbeidsområder

en: Delete own workspace
target: Slett eget arbeidsområde

en: Delete any workspace
target: Slett et hvilket som helst arbeidsområde

en: Bypass content entity access in own workspace
target: Ikke ta hensyn til tilgangskontroll i eget arbeidsområde

en: Allow all Edit/Update/Delete permissions for all content entities in a workspace owned by the user.
target: Tillat alle rediger-/oppdater-/slett-handlinger for alle innholdsentiteter i et arbeidsområde eid av brukeren.
