# Belarusian translation of Web Experience Toolkit: Library (11.3.1)
# Copyright (c) 2026 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Web Experience Toolkit: Library (11.3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-24 03:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Старонкі"
msgid "Register"
msgstr "Зарэгістраваць/ца"
msgid "Enabled"
msgstr "Уключана"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Types"
msgstr "Тыпы"
msgid "Core"
msgstr "Ядро"
msgid "URL"
msgstr "Спасылка"
msgid "Theme"
msgstr "Тэма"
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
msgid "Not found"
msgstr "Не знойдзена"
msgid "Medium"
msgstr "Сярэдні"
msgid "Profile"
msgstr "Профіль"
msgid "Long"
msgstr "Доўгі"
msgid "Short"
msgstr "Сціслы"
msgid "Themes"
msgstr "Тэмы"
msgid "Account settings"
msgstr "Налады рахункаў"
msgid "About"
msgstr "Аб"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Усе старонкі, акрамя пералічаных"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Толькі пералічаныя старонкі"