# German translation of Web Experience Toolkit: Library (11.3.1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Web Experience Toolkit: Library (11.3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-24 03:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Seiten"
msgid "Register"
msgstr "Registrieren"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Types"
msgstr "Typen"
msgid "Core"
msgstr "Kernsystem"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
msgid "Files"
msgstr "Dateien"
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"
msgid "Date Modified"
msgstr "Änderungsdatum"
msgid "Tiny"
msgstr "Sehr klein"
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
msgid "email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Base"
msgstr "Basis"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Long"
msgstr "Lang"
msgid "Short"
msgstr "Kurz"
msgid "Themes"
msgstr "Themes"
msgid "Account settings"
msgstr "Kontoeinstellungen"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Minimized"
msgstr "Minimiert"
msgid "reddit"
msgstr "reddit"
msgid "Sign out"
msgstr "Abmelden"
msgid "facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "twitter"
msgstr "twitter"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Alle Seiten außer den angegebenen"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Nur die aufgelisteten Seiten"
msgid "linkedin"
msgstr "linkedin"
msgid "bit.ly"
msgstr "bit.ly"
msgid "Sign in"
msgstr "Anmelden"
msgid "CSS files"
msgstr "CSS Dateien"
msgid "tumblr"
msgstr "tumblr"
msgid "Search is currently disabled"
msgstr "Die Suche ist derzeit deaktiviert"
msgid "Signed in as"
msgstr "Angemeldet als"
msgid "googleplus"
msgstr "googleplus"
msgid "pinterest"
msgstr "pinterest"
msgid "whatsapp"
msgstr "whatsapp"
msgid "stumbleupon"
msgstr "stumbleupon"
msgid "Current Node"
msgstr "Aktueller Inhalt"