XML sitemap (8.x-1.1) - en to ca translation catalogue (35 entries)

en: Status
ca: Estat

en: Delete
ca: Suprimeix

en: Operations
ca: Operacions

en: Type
ca: Tipus

en: List
ca: Llistat

en: Cancel
ca: Cancel·la

en: Language
ca: Llengua

en: Priority
ca: Prioritat

en: Edit
ca: Edita

en: None
ca: Cap

en: Settings
ca: Paràmetres

en: Label
ca: Etiqueta

en: Save
ca: Desa

en: Default
ca: Per defecte

en: Access
ca: Accés

en: Custom links
ca: Enllaços personalitzats

en: Advanced settings
ca: Configuració avançada

en: Updated
ca: Actualitzat

en: Configure
ca: Configura

en: Submitted
ca: Tramès

en: Location
ca: Localització

en: Medium
ca: Mitjana

en: Are you sure you want to delete %name?
ca: Esteu segur de voler suprimir %name?

en: Undefined
ca: Sense definir

en: Search engine
ca: Motor de cerca

en: Long
ca: Llarg

en: Short
ca: Curt

en: Last modified
ca: Modificat per darrer cop

en: Available
ca: Disponible

en: Rebuild
ca: Torna a construir

en: Frontpage
ca: Portada

en: Priority: @value
ca: Prioritat: @value

en: The directory %directory does not exist or is not writable.
ca: El directori %directory no existeix o no s'hi pot escriure.

en: Invalid URL %url.
ca: URL %url no vàlida.

en: The path should start with /.
ca: El camí ha de començar amb /.
