# Chinese, Simplified translation of Zen (8.x-7.0-alpha15)
# Copyright (c) 2021 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zen (8.x-7.0-alpha15)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-08 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Comments"
msgstr "评论"
msgid "Preview"
msgstr "预览"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "面包屑"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Add new comment"
msgstr "添加新评论"
msgid "Zen"
msgstr "Zen(禅)"
msgid "Unpublished"
msgstr "未发布"
msgid "Permalink"
msgstr "永久连接"
msgid "Theme development settings"
msgstr "主题开发设置"
msgid ""
"For easier theme development, the theme registry is being rebuilt on "
"every page request. It is extremely important to turn off this feature on production websites."
msgstr ""
"为了更方便地进行主题开发,主题注册表将在每个页面请求时进行重建。在生产站点 "
"关闭此特性是非常重要的。"
msgid "First sidebar"
msgstr "第一边栏"
msgid "Second sidebar"
msgstr "第二侧边栏"
msgid "Main menu"
msgstr "主菜单"
msgid "Page top"
msgstr "页面顶部"
msgid "Page bottom"
msgstr "页面底部"
msgid "Secondary menu"
msgstr "次级菜单"
msgid "Highlighted"
msgstr "已高亮"
msgid "Primary menu"
msgstr "主菜单"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "由 @author_name 提交于 @date"