A12S Factory (1.0.0-rc8) - en to fr translation catalogue (127 entries)

en: Title
fr: Titre

en: delete
fr: supprimer

en: value
fr: valeur

en: Content
fr: Contenu

en: Value
fr: Valeur

en: Group
fr: Groupe

en: Author
fr: Auteur

en: Enabled
fr: Activé

en: Search
fr: Rechercher

en: Reset
fr: Réinitialiser

en: None
fr: Aucun(e)

en: Center
fr: Centre

en: Container
fr: Conteneur

en: Settings
fr: Paramètres

en: Name
fr: Nom

en: edit
fr: modifier

en: Legal
fr: Conditions Générales d'Utilisation (CGU)

en: Help
fr: Aide

en: Default
fr: Par défaut

en: Background
fr: Arrière-plan

en: Top
fr: Haut

en: View
fr: Voir

en: key
fr: clé

en: Display
fr: Affichage

en: Text
fr: Texte

en: Icons
fr: Icônes

en: Search keywords
fr: Mots-clés de recherche

en: Created
fr: Créé

en: All
fr: Tout

en: Bottom
fr: Bas

en: Breadcrumb
fr: Fil d'Ariane

en: Header
fr: Entête

en: Items
fr: Éléments

en: Width
fr: Largeur

en: Height
fr: Hauteur

en: Medium
fr: Moyen

en: Media
fr: Média

en: Plain text
fr: Texte brut

en: Id
fr: Identifiant (ID)

en: Start
fr: Début

en: End
fr: Fin

en: Text color
fr: Couleur du texte

en: Attributes
fr: Attributs

en: Padding
fr: Remplissage

en: reset
fr: réinitialiser

en: Class
fr: Classe

en: Anonymous
fr: Anonyme

en: Sort by
fr: Trier par

en: Created date
fr: Date de création

en: Browser
fr: Navigateur

en: Accept
fr: Accepter

en: Video
fr: Vidéo

en: Content settings
fr: Paramètres du contenu

en: width
fr: largeur

en: height
fr: hauteur

en: Tabs
fr: Onglets

en: Default value
fr: Valeur par défaut

en: Anonymous user
fr: Utilisateur anonyme

en: Apply
fr: Appliquer

en: Complex
fr: Complexe

en: Title tag
fr: Balise Titre

en: Grid
fr: Grille

en: Editor
fr: Éditeur

en: Hide
fr: Masquer

en: Authenticated user
fr: Utilisateur authentifié

en: Order by
fr: Trier par

en: Administrator
fr: Administrateur

en: Border color
fr: Couleur de la bordure

en: Overlay
fr: Premier plan (overlay)

en: Identifier
fr: Identifiant

en: Columns
fr: Colonnes

en: Offset
fr: Décalage

en: Skip to main content
fr: Aller au contenu principal

en: About
fr: À propos

en: Margin
fr: Marge

en: Image Browser
fr: Explorateur d'image

en: Inherit
fr: Hériter

en: Column settings
fr: Paramètres de la colonne

en: Row
fr: Ligne

en: Row settings
fr: Paramètres de la ligne

en: No, thanks
fr: Non, merci.

en: First sidebar
fr: Première barre latérale

en: Cover
fr: Couverture

en: More info
fr: En savoir plus

en: Full width
fr: Pleine largeur

en: The website encountered an unexpected error. Please try again later.
fr: Le site Web a rencontré une erreur inattendue. Veuillez essayer de nouveau plus tard.

en: Background image
fr: Image d'arrière-plan

en: Background repeat
fr: Répétition de l'arrière-plan

en: Card
fr: Fiche

en: Accordion
fr: Accordéon

en: Row style
fr: Style de ligne

en: Items per page
fr: Éléments par page

en: - All -
fr: - Tout -

en: « First
fr: « Premier

en: Last »
fr: Dernier »

en: %name field is required.
fr: Le champ %name est requis.

en: Page top
fr: Haut de page

en: Page bottom
fr: Bas de page

en: Save preferences
fr: Enregistrer les préférences

en: Maximum file size
fr: Taille maximum de fichier

en: Allowed values list: each key must be a string at most 255 characters long.
fr: Liste de valeurs autorisées : chaque clé doit être une chaîne de 255 caractères maximum.

en: Basic page
fr: Page de base

en: Text alignment
fr: Alignement de texte

en: Highlighted
fr: Mis en évidence

en: Image position
fr: Position de l'image

en: Spacing
fr: Espacement

en: Link image to
fr: Lier l'image à

en: Allowed values list: invalid input.
fr: Liste des valeurs autorisées : entrée invalide.

en: Admin page
fr: Page d'administration

en: Master
fr: Principal

en: Maximum dimensions
fr: Dimensions maximun

en: Wide
fr: Large

en: Upload directory
fr: Répertoire de transfert

en: Privacy settings
fr: Paramètres de confidentialité

en: Breakpoints
fr: Points-d'arrêts

en: File storage
fr: Stockage de fichiers

en: A directory relative to Drupal's files directory where uploaded images will be stored.
fr: Un répertoire relatif au répertoire des fichiers de Drupal où seront stockées les images transférées.

en: If this is left empty, then the file size will be limited by the PHP maximum upload size of @size.
fr: Si ce champ est laissé vide, la taille des fichiers sera limitée par la taille de transfert maximale de PHP, soit @size.

en: Images larger than these dimensions will be scaled down.
fr: Les images plus grandes que ces dimensions seront réduites.

en: Display features
fr: Fonctions d'affichage

en: Pre-content
fr: Pré-contenu

en: Responsive image style
fr: Style d'image adaptatif

en: Narrow
fr: Étroit

en: Media entity
fr: Entité média

en: Media name
fr: Nom du média

en: Withdraw consent
fr: Retirer le consentement

en: Accept all cookies
fr: Accepter tous les cookies
