A12S Factory (4.0.0-alpha24) - en to ru translation catalogue (102 entries)

en: Title
ru: Заголовок

en: Body
ru: Содержимое

en: Delete
ru: Удалить

en: Submit
ru: Отправить

en: Content
ru: Содержимое

en: Email notification
ru: Уведомления по email

en: Description
ru: Описание

en: RSS feed
ru: RSS-лента

en: More
ru: Ещё

en: Yes
ru: Да

en: No
ru: Нет

en: Reset
ru: Сбросить

en: Link
ru: Ссылка

en: Image
ru: Изображение

en: Preview
ru: Предпросмотр

en: Help
ru: Справка

en: View
ru: Просмотр

en: Text
ru: Текст

en: Layout
ru: Макет

en: Component
ru: Компонент

en: Components
ru: Компоненты

en: Upload
ru: Закачать

en: Contact
ru: Контакт

en: Page title
ru: Заголовок страницы

en: Normal
ru: Нормальный

en: Media
ru: Мультимедиа

en: Plain text
ru: Простой текст

en: Start
ru: Начало

en: Configuration
ru: Конфигурация

en: First name
ru: Имя

en: Last name
ru: Фамилия

en: contact form
ru: Форма контактов

en: Your message has been sent.
ru: Ваше сообщение отправлено.

en: Video
ru: Видео

en: Email confirmation
ru: Подтверждение почтой

en: Document
ru: Документ

en: Complete
ru: Завершён

en: Webform
ru: Веб-форма

en: Next Page >
ru: Следующая страница >

en: < Previous Page
ru: < Предыдущая страница

en: Complex
ru: Расширенная

en: Editor
ru: Редактор

en: < Previous
ru: < Предыдущая страница

en: Subtitle
ru: Подзаголовок

en: Copyright
ru: Авторские права (Copyright)

en: Email addresses
ru: Адреса электронной почты

en: Hide all
ru: Спрятать все

en: Show all
ru: Показать все

en: Select an image
ru: Выбор изображения

en: Image Browser
ru: Просмотрщик изображений

en: Main navigation
ru: Основная навигация

en: HTML code
ru: HTML код

en: Meta tags
ru: Мета-теги

en: Save and continue
ru: Сохранить и продолжить

en: Primary tabs
ru: Главные вкладки

en: Secondary tabs
ru: Дополнительные вкладки

en: Save Draft
ru: Сохранить черновик

en: Breadcrumbs
ru: Строка навигации

en: Library
ru: Библиотека

en: Status messages
ru: Системные сообщения

en: Main page content
ru: Содержимое страницы

en: Basic page
ru: Страница

en: Video URL
ru: URL-адрес видео

en: Select image
ru: Выберите изображение

en: Link image to
ru: Изображение как ссылка на

en: Wide
ru: Широкий

en: Author's name
ru: Имя автора

en: Select media
ru: Выбор медиа

en: Fallback date format
ru: Резервный формат даты

en: Site branding
ru: Брендинг сайта

en: Responsive image style
ru: Адаптивный стиль изображения

en: Primary admin actions
ru: Основные действия администратора

en: Default long date
ru: Длинная дата по умолчанию

en: Default medium date
ru: Средняя дата по умолчанию

en: Default short date
ru: Короткая дата по умолчанию

en: User account menu
ru: Меню учётной записи пользователя

en: Narrow
ru: Узкий

en: Media entity
ru: Медиа элемент

en: Back to form
ru: Вернуться к форме

en: Rich Text
ru: Расширенный текст

en: Sorry...This form is closed to new submissions.
ru: Извините... Эта форма закрыта для новых отправлений.

en: No more submissions are permitted.
ru: Больше никаких отправлений не разрешено.

en: Unable to display this webform. Please contact the site administrator.
ru: Невозможно отобразить эту веб-форму. Обратитесь к администратору сайта.

en: New submission added to [webform:title].
ru: Заполнена новая форма [webform:title].

en: Basic email contact webform.
ru: Основная веб-форма для связи по электронной почте.

en: Webform submission from: [webform_submission:source-entity]
ru: Отправка веб-формы от: [webform_submission:source-entity]

en: Submitted on [webform_submission:created]
    Submitted by: [webform_submission:user]
    
    Submitted values are:
    [webform_submission:values]
ru: Отправлено [webform_submission:created]
    Отправитель: [webform_submission:user]
    
    Отправленная информация:
    [webform_submission:values]

en: <p>Submitted on [webform_submission:created]</p>
    <p>Submitted by: [webform_submission:user]</p>
    <p>Submitted values are:</p>
    [webform_submission:values]
ru: <p>Отправлено [webform_submission:created]</p>
    <p>Отправитель: [webform_submission:user]</p>
    <p>Отправленная информация:</p>
    [webform_submission:values]

en: Extra components
ru: Дополнительные компоненты

en: Assemble and install
ru: Собрать и установить

en: Multilingual configuration
ru: Настройки многоязычности

en: This form has not yet been opened to submissions.
ru: Эта форма ещё не открыта для отправки.

en: [webform:title]: Preview
ru: [webform:title]: Просмотр

en: [webform_submission:submitted-to]: Submission #[webform_submission:serial]
ru: [webform_submission:submitted-to]: Отправление №[webform_submission:serial]

en: The description text is displayed on overview pages. Additionally, it is used for Google and Facebook snippets.
ru: Текст описания отображается на обзорных страницах. Кроме того, он используется для фрагментов в Google и Facebook.

en: Install additional ready-to-use features in your site.
ru: Установить дополнительные готовые функции на вашем сайте.

en: Slide content
ru: Содержимое слайда

en: Please login to access this submission.
ru: Войдите, чтобы получить доступ к этому отправлению.

en: Indicates required field
ru: Указывает обязательное поле

en: Email HTML
ru: Электронная почта в формате HTML

en: Test email from [site:name]
ru: Тестовая почта от сайта [site:name]

en: <h4>You have mail</h4>
    <p>This is a test email from <a href="[site:url]">[site:name]</a>.</p>
    <p>Have a great <span class="day">{{ day }}</span>!</p>
    <h4 class="text-small">
       <a href="https://www.drupal.org/project/symfony_mailer">Drupal Symfony Mailer</a>
    </h4>
ru: <h4>У вас почта</h4>
    <p>Это тестовое письмо от сайта <a href="[site:url]">[site:name]</a>.</p>
    <p>Хорошего Вам дня <span class="day">{{ day }}</span>!</p>
    <h4 class="text-small">
       <a href="https://www.drupal.org/project/symfony_mailer">Drupal Symfony Mailer</a>
    </h4>
