# Amharic translation of Accessible File Manager (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Amharic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessible File Manager (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Amharic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "ሁኔታ"
msgid "Delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Type"
msgstr "ዓይነት"
msgid "Closed"
msgstr "የተዘጋ"
msgid "Actions"
msgstr "ድርጊቶች"
msgid "Cancel"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Disabled"
msgstr "ቦዘኔ"
msgid "Enabled"
msgstr "ንቁ"
msgid "Weight"
msgstr "ክብደት"
msgid "Name"
msgstr "ስም"
msgid "Label"
msgstr "መሰየሚያ"
msgid "User"
msgstr "ተጠቃሚ"
msgid "Filter"
msgstr "ማጣሪያ"
msgid "Maximum length"
msgstr "የመጨረሻ እርዝማኔ"
msgid "Sort by"
msgstr "ደርድር"
msgid "Permissions"
msgstr "ፈቃዶች"
msgid "Entity type"
msgstr "የአካሉ ዓይነት"
msgid "Bundle"
msgstr "ቅርቅብ"
msgid "File system"
msgstr "ፋይል ሥርዓት"
