# Tibetan translation of Accessible File Manager (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessible File Manager (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Type"
msgstr "རིགས"
msgid "Closed"
msgstr "ཁ་བརྒྱབ་ཟིན"
msgid "Actions"
msgstr "བྱ་འགུལ"
msgid "Cancel"
msgstr "ཕྱིར་འཐེན"
msgid "Disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བསྒྱུར་ཡོད"
msgid "Enabled"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོས་ཡོད"
msgid "Download"
msgstr "ཚུར་ལེན"
msgid "File"
msgstr "ཡིག་ཆ"
msgid "None"
msgstr "མེད།"
msgid "Weight"
msgstr "ལྗིད་ཚད"
msgid "Name"
msgstr "མིང"
msgid "Field"
msgstr "གནས་ཁོངས"
msgid "Label"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Open"
msgstr "ཁ་ཕྱེ"
msgid "Unknown"
msgstr "རྒྱུས་མེད་པ"
msgid "User"
msgstr "སྤྱོད་མཁན"
msgid "Files"
msgstr "ཡིག་ཆ"
msgid "Separator"
msgstr "མཚམས་དབྱེ་བྱེད"
msgid "Never"
msgstr "ནམ་ཡང་མི་བྱེད"
msgid "Filter"
msgstr "ཚགས་རྒྱག"
msgid "File name"
msgstr "ཡིག་ཆའི་མིང"
msgid "Fields"
msgstr "གནས་ཁོངས།"
msgid "Media"
msgstr "འཕྲིན་ལམ"
msgid "Other"
msgstr "གཞན"
msgid "General Settings"
msgstr "གཞི་རྩའི་སྒྲིག་འགོད།"
msgid "reset"
msgstr "བསྐྱར་སྒྲིག"
msgid "Maximum length"
msgstr "ཆེས་རིང་བའི་ཚད"
msgid "Ascending"
msgstr "ཇེ་མཐོ"
msgid "Template"
msgstr "དཔེ་པང་།"
msgid "Sort by"
msgstr "གོ་རིམ་གཞི་འཛིན་ས།"
msgid "Features"
msgstr "ཁྱད་ནུས"
msgid "Entity"
msgstr "དངོས་གཞི"
msgid "Permissions"
msgstr "སྤྱོད་དབང"
msgid "Last modified"
msgstr "མཐའ་མཇུག་གི་བཟོ་བཅོས"
msgid "File types"
msgstr "ཡིག་ཆའི་རིགས།"
msgid "Select"
msgstr "གདམ་གསེས"
msgid "Machine name"
msgstr "འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་མིང"
msgid "Finish"
msgstr "མཇུག་རྫོགས"
msgid "Target"
msgstr "དམིགས་གནས"
msgid "Entity type"
msgstr "དངོས་གཞིའི་རིགས"
msgid "Not defined"
msgstr "གཏན་ཁེལ་བྱས་མེད"
msgid "IP address"
msgstr "IP་ཁ་བྱང"
msgid "File system"
msgstr "ཡིག་ཆའི་མ་ལག"
msgid "Upload date"
msgstr "ཡར་སྤྲོད་ཀྱི་དུས"
msgid "Lower case"
msgstr "ཆུང་འབྲི"
msgid "Items per page"
msgstr "ངོས་རེ་རེིའི་ནང་ཚན་གྱི་གྲངས"
msgid "- All -"
msgstr "- ཡོངས-"
msgid "Private files"
msgstr "སྒེར་སྤྱོད་ཡིག་ཆ"
msgid "Public files"
msgstr "སྤྱི་སྤྱོད་ཡིག་ཆ"