# Danish translation of Accessible File Manager (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessible File Manager (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Transactions"
msgstr "Transaktioner"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Closed"
msgstr "Lukket"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Public"
msgstr "Offentlig"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Download"
msgstr "Hent"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Open"
msgstr "Åben"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "File name"
msgstr "Filnavn"
msgid "Fields"
msgstr "Felter"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "GB"
msgstr "Storbritanien"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "File type"
msgstr "Filtype"
msgid "Allow"
msgstr "Tillad"
msgid "Deny"
msgstr "Afvis"
msgid "reset"
msgstr "gendan"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maksimal længde"
msgid "Ascending"
msgstr "Stigende"
msgid "Pattern"
msgstr "Mønster"
msgid "Template"
msgstr "Skabelon"
msgid "Process"
msgstr "Behandl"
msgid "Folder"
msgstr "Mappe"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
msgid "Upload file"
msgstr "Upload fil"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Entity"
msgstr "Entity"
msgid "Permissions"
msgstr "Tilladelser"
msgid "Scope"
msgstr "Dækning"
msgid "Last modified"
msgstr "Sidst ændret"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Next ›"
msgstr "Næste ›"
msgid "File types"
msgstr "Filtyper"
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
msgid "Modified date"
msgstr "Ændringsdato"
msgid "Machine name"
msgstr "Internt navn"
msgid "Finish"
msgstr "Afslut"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vælg -"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Entity type"
msgstr "Entity-type"
msgid "Not defined"
msgstr "Ikke defineret"
msgid "Rule"
msgstr "Regel"
msgid "IP address"
msgstr "IP-adresse"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Path pattern"
msgstr "Sti mønster"
msgid "File system"
msgstr "Filsystem"
msgid "Download file"
msgstr "Download fil"
msgid "Upload date"
msgstr "Upload-dato"
msgid "Start time"
msgstr "Start tid"
msgid "Lower case"
msgstr "Små bogstaver"
msgid "Items per page"
msgstr "Antal elementer"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Blocked users"
msgstr "Blokerede brugere"
msgid "Allowed roles"
msgstr "Tilladte roller"
msgid "Private files"
msgstr "Private filer"
msgid "Public files"
msgstr "Offentlige filer"
msgid "Read-only"
msgstr "Skrivebeskyttet"
msgid "End time"
msgstr "Slut tid"
msgid "files"
msgstr "filer"
msgid "Underscore (_)"
msgstr "Lav bindestreg (_)"
msgid "Referencing entity"
msgstr "Refererende entity"
msgid "Update data"
msgstr "Opdateringsdata"
