# Portuguese, Portugal translation of Accessible File Manager (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Accessible File Manager (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Transactions"
msgstr "Transacções"
msgid "Private"
msgstr "Privado"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Closed"
msgstr "Encerrada"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Public"
msgstr "Público"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Field"
msgstr "Field"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
msgid "rename"
msgstr "mudar de nome"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Files"
msgstr "Ficheiros"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "File name"
msgstr "Nome do ficheiro"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "General Settings"
msgstr "Definições Gerais"
msgid "File type"
msgstr "tipo de ficheiro"
msgid "Allow"
msgstr "Permitir"
msgid "Deny"
msgstr "Recusar o acesso"
msgid "reset"
msgstr "reiniciar"
msgid "Maximum length"
msgstr "Comprimento máximo"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
msgid "Pattern"
msgstr "Padrão"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Process"
msgstr "Processo"
msgid "Folder"
msgstr "Folder"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "seconds"
msgstr "segundos"
msgid "Features"
msgstr "Funcionalidades"
msgid "Entity"
msgstr "Entidade"
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
msgid "Last modified"
msgstr "Última modificação"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Next ›"
msgstr "Seguinte ›"
msgid "File types"
msgstr "Tipos de ficheiro"
msgid "Select"
msgstr "Selecionar"
msgid "Use"
msgstr "Usar"
msgid "Modified date"
msgstr "data de modificação"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Finish"
msgstr "Finalizar"
msgid "No record found."
msgstr "Nenhum registo encontrado."
msgid "Beginning"
msgstr "Começo"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecionar -"
msgid "Target"
msgstr "Destino"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidade"
msgid "Not defined"
msgstr "Não definido"
msgid "Rule"
msgstr "Regra"
msgid "IP address"
msgstr "Endereço de IP"
msgid "Bundle"
msgstr "Pacote"
msgid "Path pattern"
msgstr "Padrão de caminhos"
msgid "File system"
msgstr "Sistema de ficheiros"
msgid "Upload date"
msgstr "Data de carregamento"
msgid "Start time"
msgstr "Hora de início"
msgid "Lower case"
msgstr "Minúsculas"
msgid "Items per page"
msgstr "Itens por página"
msgid "- All -"
msgstr "- Todos -"
msgid "Blocked users"
msgstr "Utilizadores bloqueados"
msgid "No record"
msgstr "Nenhum registro"
msgid "Allowed roles"
msgstr "Grupos permitidos"
msgid "Private files"
msgstr "Ficheiros privados"
msgid "Public files"
msgstr "Ficheiros públicos"
msgid "Upload files"
msgstr "Carregar ficheiros"
msgid "Read-only"
msgstr "Leitura apenas"
msgid "files"
msgstr "ficheiros"
msgid "Underscore (_)"
msgstr "Sublinhado (_)"
msgid "Delete temporary files after"
msgstr "Excluir ficheiros temporários depois"
msgid "Other files"
msgstr "Outros ficheiros"